German BioImaging

German BioImaging是德国国家成像核心设施网络。自2010年成立以来，它已发展成为一个非常活跃的组织，具有很高的国内和国际知名度。在DFG核心设施和网络方案的第一个供资期间，德国生物成像公司发起了德国生物成像界感兴趣的几项活动。这些活动除其他外涉及社区内的互动和知识交流、设施工作人员和用户的培训以及确定成像核心设施运作的最佳做法。德国生物成像也是德国生物成像界对资助机构和政治机构的共同代表。German BioImaging最重要的工具是其网站，该网站被设置为Wiki，供社区成员共享编辑。German BioImaging在此申请第二个资助期，为期两年。该网络最成功和最受要求的方案将在第二阶段继续进行。将开展数量有限的新活动。第二个资助期的主要目标是将德国生物成像公司转变为一个自我维持的组织。

German BioImaging is the German national network of imaging core facilities. Since its establishment in 2010, it has developed into a very lively organisation with a high national and international visibility. During the first funding period within the Programme for Core Facilities and Networks of the DFG, German BioImaging has initiated several activities of interest to the German bioimaging community. These concerned among others the interaction and knowledge exchange within the community, the training of facility staff and users, and the definition of best practices for the operation of imaging core facilities. German BioImaging also served as the common representation of the German bioimaging community towards funding agencies and political institutions. The most important instrument of German BioImaging is its website, which is set up as a Wiki for shared editing by community members. German BioImaging applies herewith for a second funding period of two years. The most successful and requested programmes of the network will be continued during this second phase. A limited number of new activities will be initiated. Major aim of the second funding period will be to transform German BioImaging into a self-sustaining organisation.