Conversational strategies in Acholi

研究计划的主要目标是记录和分析尼罗河语Acholi（乌干达）的会话策略。这一目标是通过对不同文本类型（特别是对话和叙事话语）以及仪式化言语（例如问候策略）的研究来实现的。本研究旨在探讨阿乔利语使用者的话语策略偏好及其会话习惯，以及影响会话习惯的因素。为了实现这一目标，主要重点将放在互动说话者之间的行动和反应上，以找出可用的社交和距离策略以及如何使用这些策略。手势作为附加策略所扮演的角色是另一个因素，将在深入的文档和分析中尽可能深入地进行调查。

The main goals of the research proposal are the documentation and analysis of conversational strategies in the Nilotic language Acholi (Uganda). This goal is to be attained through the investigation of different text genres (in particular dialogues and narrative discourse) as well as ritualised speech (e.g. greeting strategies). Preferences in discourse strategies among Acholi speakers and their conversational routines are to be investigated in relation to factors that influence these routines. In order to achieve this, the main focus will be on actions and reactions among interacting speakers, in order to find out which socializing and distancing strategies are available and how these are used. The role played by gestures as additional strategies is another factor which will be investigated to the extent possible within an in-deep documentation and analysis.