3-Tesla Magnetic Resonance Imaging (MRI) Scanner

神经调节是科隆大学医学院三个长期研究重点领域之一。为了支持这种对临床神经科学的关注，要求为一台核磁共振扫描仪提供资金，该扫描仪将专门用于实现科学项目。计划建立一个现代研究平台，有多个参与中心，包括人文学院、不同的医学系和马克斯·普朗克代谢研究所。随着核磁共振扫描仪的建立，我们期待着必要的协同作用和独特的机会，将位于科隆大学的临床神经科学领域的高级专业知识联系起来。除了许多正在进行和计划中的研究外，核磁共振扫描仪还将支持执行并行提案中要求的协作研究中心。

Neuromodulation is one out of three long-standing research focus areas at the medical faculty of the University of Cologne. To support this focus on clinical neuroscience, funding for an MRI scanner is requested that will be exclusively be used to realise scientific projects. It is planned to establish a modern research platform with multiple participating centres including the faculty of humanities, different departments of the medical faculty and the Max-Planck-Institut for Metabolic Research. With the establishment of the MRI scanner we expect essential synergies and the unique opportunity to connect the high expertise located at the University of Cologne in the area of clinical neuroscience. Besides numerous running and planned studies, the MRI scanner will support the execution of a Collaborative Research Center that is requested in a parallel proposal.