Ozeanographische und geophysikalische Untersuchungen im Südatlantik - Äquatoriater Atlantik, Mittelatlantischer Rücken und südwestafrikanischer Kontinentalrand (M47) - Koordinatorantrag -

METEOR-Reise M47的设计是由三个四季和南半球的Fahrtabschnitten（Abb.1）组成的，它在地质、地球物理和地质-地球化学方面都是韦尔登工程的一部分。M47/1第一次在BMBF-TIEFBIT项目中发射，具有一定的迷惑性和灵活性。CLIVAR-Projektes stattfinden und wird das Institut für Meereskunde der Universität基尔durchgeführt.大别山热带与亚热带的海洋地质现象是通过赤道带中的热带-亚热带热盐区热盐锆石形成过程中的温水扩散和水质量转化而形成的。TIEFBIT-Arbeiten的主要任务是对运输进行评估，并对赤道地区内的水质量进行评估，以及对水质量变化的评估。 第二辆M47/2型坦克将从位于德国基尔的GEOMAR研究所出发。折射地震、磁力、重力和测深测量解决了Klärung的一个平面碎片、构造和动力学问题，包括Rückensysteme和其形态学问题。Die Arbeiten sollen ein detailliertes Bild des Krustenaufbaus der versatiedenen Strukureinheiten - der `high-inside` and `low-outside` Ränder von Plattensegmenten -，ihres Spannungszustandes und der räumlichen Variationen liefern. 不莱梅大学的M47/3号工程项目在西南非荷属沿海地区有很好的反映。该地区的Schwerpunkte位于刚果沉积层和北部，是纳米比亚本格拉油田的活跃地区。在ODP 175航次（本格拉海流）上进行一次作业，需要进行流体运移、白云岩形成、Fächersedimentation和jüngeren Sedimenttektonik的研究，并通过韦尔登-地球化学方法进行验证。

Die beantragte METEOR-Reise M47 besteht aus drei Fahrtabschnitten im äquatorialen und südöstlichen Atlantik (Abb.1), auf denen im wesentlichen ozeanographische, geophysikalische und begleitende geologisch-geochemische Arbeiten durchgeführt werden sollen. Der erste Abschnitt M47/1 soll im Rahmen des BMBF-Projektes TIEFBIT sowie des bewilligten und z.Zt. anlaufenden CLIVAR-Projektes stattfinden und wird durch das Institut für Meereskunde der Universität Kiel durchgeführt. Dabei geht es um die ozeanographische Kopplung der Tropen mit den Subtropen durch die flache tropisch-subtropische thermohaline Zelle sowie um die Ausbreitungspfade und Wassermassentransformation des Warmwasserzweiges der atlantischen thermohalinen Zirkulation in der Äquatorzone. Hauptziel der TIEFBIT-Arbeiten ist die Bestimmung von Transporten, Ausbreitungswegen der tiefen Wassermassen im Inneren der äquatorialen Zone des Atlantischen Ozeans und die Untersuchung der damit verbundenen Wassermassentransformation. Der zweite Abschnitt M47/2 wird vom GEOMAR Forschungsinstitut, Kiel, vorgeschlagen. Refraktionsseismische, magnetische, gravimetrische und bathymetrische Messungen sollen zur Klärung einer wichtigen plattentektonischen Fragestellung beitragen, des Aufbaus und der Sementierung aktiver Rückensysteme und ihrer morphologischen Ausprägung. Die Arbeiten sollen ein detailliertes Bild des Krustenaufbaus der verschiedenen Strukureinheiten - der `high-inside` und `low-outside` Ränder von Plattensegmenten -, ihres Spannungszustandes und der räumlichen Variationen liefern. Das Arbeitsprogramm des dritten Abschnittes M47/3 der Universität Bremen sieht vorwiegend reflexionsseismische Arbeiten am südwestafrikanischen Kontinentalrand vor. Die regionalen Schwerpunkte liegen im Kongo Sedimentationsraum und im nördlichen, aktivsten Teil des Benguela Auftriebssystems vor Namibia. Neben einer Ergänzung der Arbeiten zum ODP Leg 175 (Benguele Current) sollen Prozeßstudien zur Fluidmigration, zur Dolomitbildung, zur Fächersedimentation und zur jüngeren Sedimenttektonik in Verbindung mit einer gezielten geologisch-geochemischen Beprobung durchgeführt werden.