Schwaben und Italien im Hochmittelalter (10.-13.Jahrhundert) hrsg. von Helmut Maurer, Hansmartin Schwarzmaier und Thomas Zotz

第九次世界大战后，德国和意大利在阿尔卑斯山和中部地区的西南部地区建立了一个新的贸易伙伴关系。13. bis zum 2000年，政治历史、制度历史、社会历史、经济历史和精神历史都有所改善。阿尔卑斯山的自然巴里埃屏障是利益的体现，它是欧洲帝国主义、萨利埃和施陶弗的核心，也是奥地利的形式、一体化和分裂的体现，它使北欧和南方的文化贸易更加多样化。在11世纪初，意大利对施瓦本建筑的影响是德国、意大利和勃艮第个人联盟的主要因素。在阿尔卑斯山的赖希帝国，意大利人的民族主义和民族主义就像德国人的民族主义一样。“安德伦”的主题被认为是在中部和中部地区的南部和诺德地区的小规模贸易，以及在西部地区的横向贸易和西部地区的施瓦本和东部地区的交通。在欧洲中部地区，一个重要的政治机构将在较长的时间内被媒体、宗教和文化实践所取代。

Gegenstand des Bandes sind die Beziehungen zwischen Schwaben als dem südwestlichen Teil des mittelalterlichen Reiches nördlich der Alpen und dem regnum Italicum vom späten 9. bis zum 13. Jahrhundert auf den Ebenen der politischen Geschichte, der Institutionengeschichte, Sozial- und Wirtschaftsgeschichte und Mentalitätsgeschichte. Angesichts der naturräumlichen Barriere der Alpen erscheint es von Interesse, für die Kernzeit des europaweiten Imperiums der Ottonen, Salier und Staufer zu verfolgen, welche Formen von Austausch, Integration und Abgrenzung sich zwischen den beiden Räumen unterschiedlicher kultureller Tradition beobachten lassen, inwieweit der Norden auf den Süden eingewirkt hat und umgekehrt. Im einzelnen widmen sich die Beiträge Fragen des italienischen Einflusses auf die Baukunst in Schwaben, den Auswirkungen der Personalunion von Deutschland, Italien und Burgund im früher 11. Jahrhundert, der Italienorientierung schwäbischer Herzöge und schwäbischen Adels wie umgekehrt der Wirksamkeit südalpiner Kirchenmänner im Reich nördlich der Alpen. Das Thema gegenseitiger Wahrnehmung der 'Anderen' kommt ebenso zur Sprache wie die kleinräumige Kommunikation zwischen Süd- und Nord in den Zentralalpen und im weiteren Horizont Handel und Verkehr zwischen Schwaben und Oberitalien. Damit will der Band einen Beitrag zu den in jüngster Zeit verstärkten Bemühungen der Mediävistik leisten, Rahmenbedingungen und Praxis kulturellen Austauschs zwischen Regionen des mittelalterlichen Europas zu profilieren, die politisch-institutionell über längere Zeit zusammengefügt waren.