Establishing a Center for Maritime World Research with Research Vessel in Wallacea

在这个项目中，我们建造了一艘名为Cinta Laut的尼西风格的研究船，它的最初计划是由印度尼西亚教育非政府组织Lembaga Perahu提出的。我们的目标是利用Cinta Laut作为一个移动研究站来发展海洋世界研究。本报告由三部分组成：中国法律的介绍、研究结果和大众媒体的反应。第三部分不仅包括印尼和日本的大众媒体对这个项目的报道，还包括我们项目的视听资料。从Cinta Laut的启动仪式到Wallacea的研究航行，studio Umi制作了五盘磁带和dvd。2003年6月，我们的项目在爱媛大学日本热带生态学会第14届年会上组织了题为“瞄准新的海洋世界研究”的公开研讨会。此外，2004年11月，在Lembaga Perahu的帮助下，在望加锡举行了“关于Wallacea文化生态动态和建立Wallacea海洋世界研究中心的国际研讨会”。通过这些努力，我们终于掌握了海洋世界研究的下一步策略。

In this project, we built a pinisi-styled research vessel named Cinta Laut whose original plan has long been proposed by the Lembaga Perahu, an Indonesian educational NGO. Our objective is to develop maritime world studies by using the Cinta Laut as a mobile research station.This report consists of three parts : introduction of the Cinta Laut, research results, and the responses from the mass media. The third section contains not only reports on this project introduced by mass media both in Indonesia and Japan but also audio-visual materials illustrating our project. The Sudio Umi made five tapes and DVDs covering from the launching ceremony of the Cinta Laut to research voyages in Wallacea.In June 2003, our project organized a public symposium titled "Aiming at New Maritime World Studies" at the 14^<th> annual meeting of the Japan Society of Tropical Ecology in Ehime University. Also, an"International Workshop on the Culturo-Ecological Dynamics in Wallacea and Establishing a Research Center for Wallacea Maritime World"was held at Makassar, with the help of Lembaga Perahu, in November 2004. Through these efforts, we have at last grasped the next strategies for the maritime world studies.