Nanjing Event Research - Nanjing Event as Experience, Myth, and History -

在研究项目的最后一年，研究小组特别将南京事变作为历史进行研究。我们分析了用英语、日语和中文讨论的南京的历史，找出了意见一致的地方和意见不同的地方。在此基础上，进一步论证了两种文字书写南京历史的优势和不足。讨论了原始资料的利用，史学的异同，以及前些年分析的南京神话的不同之处。我们的研究已经广泛发表。除了已经出版或正在出版的作品外，我们还致力于以下工作：大卫·阿斯库主编，《埋葬的身体，文化宝藏和政府宣传：南京，1937-38年，纽约和牛津的历史足迹》：伯格汉著作(即将出版)。大卫·阿斯库主编，H.J.廷珀利和南京城市，纽约和牛津：伯格汉(即将出版)。大卫·阿斯库主编，记录一场大屠杀：南京及其周围的斯迈特和贝茨，1937-38年，纽约和牛津：伯格哈恩书籍(即将出版)。除了这些作品，我们还出版了大量其他作品-书籍，书籍，章节和文章-在过去的几年里。请看下面的内容。

During the final year of the research project, the research team focused in particular on the Nanjing Incident as history. We analyzed the history of Nanjing as discussed in English, Japanese, and Chinese, and identified areas where there was agreement as well as areas where opinion was in disagreement. We also clarified differences in methodology.Based on the above, we next attempted to demonstrate the strengths and weaknesses of the histories of Nanjing written in each language. Topics such as how primary materials were utilized were discussed, as were differences and similarities in historiography, and the differences with Nanjing as Myth as analyzed in previous years.Our research has been published broadly. In addition to works that have been published or are in press, we have worked on the following.David Askew ed., Buried Bodies, Cultural Treasure and Government Propaganda: Historical Footprints in Nanjing, 1937-38, New York and Oxford: Berghahn Books (forthcoming).David Askew ed., H.J. Timperley and the Nanjing Atocities, New York and Oxford: Berghahn (forthcoming).David Askew ed., Documenting a Massacre: Smythe and Bates in and Around Nanjing, 1937-38, New York and Oxford: Berghahn Books (forthcoming).In addition to these works, we have published a large number of other works-books, book chapters, and articles-over the past years. Please see below.