Electron beam welding of metallic structures using material combinations

Das Ziel des Forschungsvorhabens is die eingehende Untersuchung eowohl technisch als also such gisch besonders relevanter Werkstoffkombinationen，die grundsätzlich mit dem Elektronenstrahlschweißverfahren gefügt韦尔登werden können.在中小企业的发展中，现代企业的潜力很大，因此需要一个更好的发展环境。如果使用一种类似于激光束和一种更高强度的齿轮韦尔登，那么就可以使用自由的激光束和在组件中的一般位置来获得能量。可变的能量和不规则的轴承可以通过组合工具来实现，这些工具可以通过一个简单的方式来实现。在技术上，对钢铝组合件很感兴趣，这是一个最好的项目，只有组合件才能韦尔登，但在焊接过程中，基本的焊接要求不能再韦尔登。

Das Ziel des Forschungsvorhabens ist die eingehende Untersuchung einiger sowohl technisch als auch metallurgisch besonders relevanter Werkstoffkombinationen, die grundsätzlich mit dem Elektronenstrahlschweißverfahren gefügt werden können. Im Mittelpunkt der Untersuchungen sollen die Potenziale stehen, die moderne, schnelle Strahlsteuerungen hinsichtlich einer Verbesserung der bisherigen Möglichkeiten bieten. Mittels Parallelkapillartechnik, bei der mit einem Strahl quasi gleichzeitig an mehreren Bearbeitungspunkten gearbeitet werden kann, lässt sich die Energie mit freier Leistungsverteilung gezielt und genau positioniert ins Bauteil einbringen. Die variable Energieverteilung an den unterschiedlichen Bearbeitungspunkten kann bei Werkstoffkombinationen, die als schwer schweißbar gelten, zu einer erheblichen Verbesserung der Ergebnisse führen. Neben der technisch besonders interessanten Werkstoffkombination Stahl-Aluminium, die einen wesentlichen Bestandteil des Projektes ausmachen wird, sollen weitere Kombinationgen geschweißt werden, bei denen die grundsätzliche Schweißbarkeit bisher nicht ausreichend gewährleistet werden kann.