Ernst Cassirer: Zur Kulturphilosophie und zum Problem des Ausdrucks. Nachgelassene Manuskripte und Texte. Band 5

恩斯特·卡西尔（Ernst Cassirer，1874-1945）于1929年夏季学期在汉堡大学发表了题为“文化哲学的基本问题”的论文，并于1939/40年冬季学期在哥德堡流亡期间发表了一篇题为“文化哲学问题”的论文。第一次，在历史上，赫尔德的文化哲学批评家比弗赖尔更坚定地认为，哥德堡的文化哲学体系是从文化科学的逻辑出发的。在对被认知者的新认识和对“理性的逻辑”的定义中，“文化理性的对象性”问题也是一个多元文化哲学的基本问题。在1941年出版的第二本《文化科学的认知理论》中，也有一个非常复杂的问题，它是一个用“逻辑”的概念来解决的逻辑问题。

Ernst Cassirer (1874-1945) hat im Sommersemester 1929 in HamburgVorlesungen unter dem Titel ’Grundprobleme der Kulturphilosophie’und ein Jahrzehnt später im Göteborger Exil im Wintersemester1939/40 eine völlig andere Vorlesung über ’Problemeder Kulturphilosophie’ gehalten. Während die erste, eher historischgehaltene, noch bei der Kritik der kulturphilosophischenWerke von Herder bis Freyer stehenbleibt, stellt die GöteborgerVorlesung den systematischen Versuch dar, die Grundlegung derKulturphilosophie von der Logik der Kulturwissenschaften her zuentwickeln. Sie entfaltet das Problem der ’Objektivität derAusdruckswahrnehmung’ als Grundproblem einer möglichen Philosophieder Kultur wie auch der epistemologischen Begründung derKulturwissenschaften und kulminiert in der Forderung einerNeufassung des Begriffes und der Definition einer ’Logik derErfahrung’, von der die zwei Jahre später erschienene Schrift’Zur Logik der Kulturwissenschaften’ einen nur vergleichsweiseschwachen Niederschlag darstellt. Dies zeigt sich auch in zweiVorträgen ’Zur Erkenntnistheorie der Kulturwissenschaften’,gehalten 1941, die eine viel weiter gefaßte Problemdispositioneiner solchen Logik bieten und jeweils mit der Ankündigungdieser ’Logik’ schließen.