课题基金 / 基金详情

Die Überlieferung ausgewählter Texte altägyptischer Totenliteratur ("Sargtexte") in spätzeitlichen Grabanlagen

Die Überlieferung ausgewählter Texte altägyptischer Totenliteratur ("Sargtexte") in spätzeitlichen Grabanlagen
古埃及太平间文献中的精选文本(“棺材文本”)在晚期墓葬群中的传播
批准号:
5446920
负责人:
Professorin Dr. Louise Gestermann
金额:
$0.0万
依托单位:
依托单位国家:
德国
项目类别:
Publication Grants
财政年份:
2004
资助国家:
德国
项目状态:
已结题
起止时间:
2003-12-31 至 2004-12-31

项目摘要

项目成果

Professorin Dr. Louise Gestermann的其他基金

相似基金

相关文献

中文摘要
翻译
Mit der Niederschrift von Sprüchen aus dem Corpus der sogenannten Sargtexte lebte in privaten Grabanlagen der ägyptischenSpätzeit(ca. 700-500 v.Chr.)一个传统的中部地区的Reicheswieder。在这篇文章中,作者是Epoche(ca. 2000- 1800年v. Chr.)我告诉你,私人文学家的作品是不完整的,但他们的精神是所有的吉普赛人的精神,而不是这个时代的。文本批评--《讽刺文本》评析(unter Einbeziehung allerbekannten und einiger bislang nicht schizierten Belege)machtdie direkte Anbindung der spätzeitlichen Bezeugungen an die desMittleren Reiches möglich,这是一个大时代的转折点,它与文本的超现实性和超现实性有关。和在空间中的Sargtexte的Weitergabe。Es besteht eine deutliche Abhängigkeit zur sozialen undzeitlichen Stellung der Grabherren and in Folge dessen auch zurjeweils ausgeführten Grabarchitektur. Gleichzeitig ist die Niederschriftder Sargtexte in der Spätzeit an keinen bestimmtenGrabtypen gebunden.
英文摘要
Mit der Niederschrift von Sprüchen aus dem Corpus der sogenanntenSargtexte lebte in privaten Grabanlagen der ägyptischenSpätzeit (ca. 700-500 v.Chr.) eine Tradition des Mittleren Reicheswieder auf. In dieser früheren Epoche (ca. 2000-1800v.Chr.) stellten Sargtexte die private Totenliteratur schlechthin,doch ist ihre Nutzung - entgegen allgemeiner ägyptologischerEinschätzung - nicht auf diese Zeit beschränkt. Die textkritischeAnalyse der Sargtextsprüche (unter Einbeziehung allerbekannten und einiger bislang nicht publizierten Belege) machtdie direkte Anbindung der spätzeitlichen Bezeugungen an die desMittleren Reiches möglich, und es sind trotz des großen zeitlichenAbstandes zwischen den beiden relevanten Epochen die Überlieferungszusammenhängeund Überlieferungswege der Texte nachzuzeichnen.Die genauere Betrachtung der spätzeitlichen Grabanlagenzeigt darüber hinaus eine klare Struktur bei dem neuerlichenAuftreten und der Weitergabe der Sargtexte in der Spätzeit.Es besteht eine deutliche Abhängigkeit zur sozialen undzeitlichen Stellung der Grabherren und in Folge dessen auch zurjeweils ausgeführten Grabarchitektur. Gleichzeitig ist die Niederschriftder Sargtexte in der Spätzeit an keinen bestimmtenGrabtypen gebunden.
期刊论文(0)
专著(0)
科研奖励(0)
会议论文
The Late Period tomb of Montuemhat (TT 34) in Western Thebes/Egypt between tradition and legacy
  • 批准号:
    516364115
  • 项目类别:
    Research Grants
  • 资助金额:
    $0.0万
  • 财政年份:
    --
  • 负责人:
    Professorin Dr. Louise Gestermann
  • 依托单位:
海外基金