Beschreibendes Verzeichnis der Freidank-Überlieferung (Handschriften, Drucke, Inschriften) von den Anfängen bis zum Ende des 16. Jahrhunderts.

从 16 世纪初期到末期的 Freidank 传统（手稿、版画、铭文）的描述性列表。

• 批准号: 5175182
• 负责人: Professor Dr. Joachim Heinzle
• 金额: --
• 依托单位: Fachbereich 09: Germanistik und Kunstwissenschaften
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Research Grants
• 财政年份: 1999
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 1998-12-31 至 2003-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/5175182?language=en
• 关键词: Beschreibendes; Verzeichnis; der; Freidank; berlieferung

Das Projekt knüpft an das von der DFG geförderte Projekt "Marburger Repertorium deutschsprachiger Handschriften des 13. Jahrhunderts" (MR) an, das im Frühjahr 1999 abgeschlossen war. Im MR ist die gesamte deutschsprachige Überlieferung eines bestimmten Zeitraums - eben des 13. Jahrhunderts - erfaßt. Eine Fortsetzung der Bestandsaufnahmen für das 14. bis 16. Jahrhundert ist dringend erforderlich, wenn die theoretischen Vorgaben der modernen, überlieferungsorientierten Philologie und Literaturgeschichtsschreibung in die Praxis umgesetzt werden sollen. Das explosionsartige Anwachsen der volkssprachigen Schriftproduktion seit dem 14. Jahrhundert (Papierhandschriften!) verbietet indes eine bloße Fortschreibung des MR. Man wird sich darauf beschränken müssen, Teilcorpora zu bearbeiten, die so definiert sind, daß sie möglichst breite und möglichst repräsentative Überlieferungsfelder aufschließen. Die Überlieferung der Reimpaarsprüche des Freidank-Corpus erfüllt diese Anforderungen in idealer Weise.

Das Projekt knüpft an das von der DFG geförderte Projekt“Marburger Repertorium deutschsprachiger Handschriften des 13. 1999年5月，在一场1999年的战争中。在MR中，德国的语言是最好的，只有13个。Jahrhunderts - erfaßt。14岁时的最佳保护区。之二16.现代哲学和文学的理论基础在韦尔登实践中的地位日益突出，这是一个值得研究的课题。这是14个民族语言生产的最大爆炸。Jahrhundert（Papierhandschriften！）verbietet indes eine bloße Fortschreibung des MR. Man wird sich darauf beschränken müssen，Teilcorpora zu bearbeiten，die so definiert sind，dazzie möglichst breite und möglichst repräsentative Überlieferungsfelder aufschließen.《Freidank-Corpus》的《Reimpaarsprüche》在理想的《Weise》中实现了这一目标。