Pioneering Onboard Carbon Capture - Pilot Project

*开创性的船上碳捕获试点，或称POCC试点，是第一次在远洋轮船上全面展示独特的碳捕获方法。*它将由Shaound和Lomar Shipping联合运营，两家以使命为导向、雄心勃勃的组织正在合作推动航运脱碳。*海声是一家气候技术初创公司，该公司利用专利技术为船舶制造价格独特且可扩展的碳捕获设备，从废气中捕获高达95%的二氧化碳。*洛玛是一家总部位于伦敦的领先船东和管理集团，拥有超过65艘集装箱船、散货船以及化学品和产品油轮的多元化船队。*POCC试点的重点是设计、建造和测试一个海声系统，以便在罗玛航运船上每天捕获约30吨二氧化碳排放。**这将遵循海航现有的两个陆基原型，以及即将于2023年上半年完成的小规模舰载试验。在POCC成功完成后，海航将开始将其技术商业化，以便在全球船队中快速部署碳捕获系统。

**The Pioneering Onboard Carbon Capture Pilot, or POCC Pilot, is a first-of-a-kind, full-scale demonstration of a unique approach to carbon capture onboard an ocean-going vessel.** **It will be run jointly by Seabound and Lomar Shipping, two mission-driven and ambitious organizations on a collaborative journey to decarbonize shipping.****Seabound is a climate tech startup that builds uniquely affordable and scalable carbon capture equipment for ships to trap up to 95% of CO2 from their exhaust gas using patent-pending technology.****Lomar is a leading ship-owning and management group based in London with a diversified fleet of over 65 container vessels, bulk carriers, and chemical and product tankers.****The focus of the POCC Pilot is to design, build, and test a Seabound system to capture ~30 tons of CO2 emissions per day onboard a Lomar Shipping vessel.** Notably, this would follow Seabound's two existing land-based prototypes as well as an upcoming small-scale ship-based pilot to be completed in H1 2023\. Upon successful completion of POCC, Seabound will begin commercialization of its technology to rapidly deploy carbon capture systems across the global fleet.