US/LATIN AMERICAN WORKSHOP IN SALIVARY RESEARCH

请拨一笔一次性资金，用于支持一个国际组织 美国和拉丁美洲科学家在该领域工作的讲习班 唾液研究。这次研讨会是由于人们对 NIH，特别是NIDR的一部分，在扩大科学研究方面 与拉丁美洲的交流与合作，旨在：1)带来 携手美国和拉美科学家加强交流 唾液研究中的科学信息；2)将拉丁美洲 科学家关于最新科学技术的最新进展 美国唾液研究进展；3)提高美国科学家的知识水平 拉丁美洲现有研究资源，特别是在以下方面 可以进一步研究唾液的特殊人群；4)确定 美国和拉丁美洲科学家之间潜在的研究合作 并提出寻求和确保对这些活动的支持的战略 以及加强这种合作的计划。 该研讨会计划于1992年5月26日至29日在泛美健康中心举行 位于华盛顿特区的组织会议设施，将包括 五个主要科学会议，涵盖以下主题：1)监管 唾液分泌；2)生长和基因表达；3)唾液腺 代谢；4)唾液产物和唾液功能；5)流行病学 和研究策略。上一次会议的部分时间将专门讨论 讨论潜在的合作以及可以 支持他们。一个由美国科学家组成的小组(3-4人)，他们没有以 演讲者将被邀请参加所有的会议，以便获得广泛的 对研讨会的看法，并在最后主持圆桌讨论 会议讨论了研究合作的实际和可实现的目标。这个 上面概述的计划是为了提供广泛的视角 在美国和拉丁美洲的唾液研究，并刺激十字架 交流有关潜在合作努力的想法。邀请函 还将发送给美洲反兴奋剂机构唾液研究小组成员和 提供给在其计划中具有国际成分的NIDR受赠者。 研讨会是由一个由活跃的科学家组成的委员会策划的 在唾液研究和口腔健康流行病学方面。一套 将在研讨会结束时为NIDR编写建议， 描述可扩大交流与合作的活动 在美国和拉丁美洲之间。大会议事程序如下： 作为《牙科研究杂志》的特别增刊出版。

Funds are requested on a one-time basis for support of an international workshop of US and Latin American scientists working in the field of salivary research. This workshop arises from the growing interest on the part of NIH in general, and of NIDR in particular, in expanding scientific exchange and collaboration with Latin America and is designed to: 1) bring together US and Latin American scientists to enhance the exchange of scientific information in salivary research; 2) bring the Latin American scientists up to date on the most recent scientific and technological advances in US salivary research; 3) improve the US scientists' knowledge of research resources available in Latin America, particularly with regards to special populations that could further salivary research; 4) identify potential research collaborations between US and Latin American scientists and propose strategies for seeking and securing support for the activities and programs that enhance such collaboration. The workshop is proposed for May 26-29, 1992 at the Pan American Health Organization Conference facilities in Washington, DC and will consist of five major scientific sessions covering the following topics: 1) Regulation of salivary secretions; 2) Growth and gene expression; 3) Salivary gland metabolism; 4) Salivary products and functions of saliva; 5) Epidemiology and research strategies. Part of the last session will be devoted to discussion of potential collaborations and of the mechanisms that can support them. A small group (3-4) of US scientists not participating as speakers will be invited to attend all sessions in order to get a broad view of the workshop and to lead a round table discussion at the last session about real and achievable objectives in research cooperation. The program outlined above has been developed in order to provide a broad view of salivary research in the US and Latin America and to stimulate the cross fertilization of ideas about potential cooperative efforts. Invitations will also be sent to members of the Salivary Research Group of the IADR and to NIDR grantees who have an international component in their programs. The workshop has been planned by a committee composed of scientists active in salivary research and in oral health epidemiology. A set of recommendations will be prepared for NIDR at the end of the workshop, delineating activities that may expand communication and cooperation between the US and Latin America. Proceedings of the Conference will be published as a special supplement of the Journal of Dental Research.