ADMINISTRATION Core

行政核心（核心A）的主要目标是制定总体合作举措 并对现有资源进行必要的协调和优先排序， 参与研究项目和试剂/服务核心（核心B）。核心A将提供一个论坛， 项目总监和核心领导人定期公开沟通。核心A将开展的活动 协调包括每月的项目主任会议，每月的研究会议，年度研究 务虚会，提交咨询委员会的年度报告， 研究协议（动物、人类和生物安全），以及与内部和外部资金的沟通 各机构就预算问题。核心A将与咨询委员会密切协商， 在评估本计划的进展和生产力方面发挥核心作用，解决潜在的障碍，并确保 整个项目及其每个组成部分都在正确的轨道上。通过这些活动， 将有助于确保成本效益，加强计划整合，加速科学生产力， 最大化翻译输出。

The main objectives of the Administrative Core (Core A) are to develop overarching collaborative initiatives and to provide the necessary coordination and prioritization of the available resources among the participating Research Projects and Reagent/Service Core (Core B). Core A will provide a forum through which the Project Directors and Core Leaders communicate openly and regularly. Activities that Core A will be coordinating include monthly Project Directors' meetings, monthly research conferences, annual research retreat, annual reports to the Advisory Committee, preparation, submission, renewal and monitoring of research protocols (animal, human and biosafety), and communication with internal and external funding agencies regarding budgetary matters. In close consultation with the Advisory Committee, Core A will play a central role in assessing the progress and productivity of this Program, resolve potential barriers and ensure that the entire program and each of its components are on the right track. Through these activities, the Core will serve to ensure cost-effectiveness, enhance program integration, accelerate scientific productivity, and maximize translational output.