Administrative Core

打击抗生素治疗失败的跨学科研究单位的管理核心 非洲反兴奋剂机构将监督该股的日常运作，确保实现该股的科学目标。 核心主任Tim van Opijnen博士将与一名管理员和一名 协同主任拉尔夫·伊斯伯格博士。里程碑跟踪将是行政核心的一项重要职责， 并建立了一套明确的这些目标，以促进及时完成具体目标 在三个研究项目和一个科学核心中进行了详细说明。第二项重要职责将是确保科学 各个项目与科学核心之间的协同作用和技术转让。将会有一个 建立指导计划，允许学生和研究员在三个项目中得到协作指导， 特别强调由科学核心提供的生物信息学培训。外部科学咨询 委员会将就该股的行为提供指导，包括对支出计划的批评和对 在有效落实协同关系方面取得进展。董事会的另一个重要作用是 评估达到里程碑的进展情况，并提供关于替代攻击路线的建议 问题，在需要的时候。核心的一项主要职责是与NIAID官员就以下问题进行沟通 监测该股的进展情况，并组织、编写和提交年度进展报告。核心还将计划 其他对抗抗药性细菌跨界别单位出席的周年会议 (CARBIRU)，并为参加这些年度会议的团队提供差旅资源。

The Administrative Core of the Interdisciplinary Research Unit for Attacking Failure of Antibiotic Treatment (AFAT) will oversee the day-to-day operations of the Unit, ensuring that the scientific Aims of the Unit are met. The Core Director, Dr. Tim van Opijnen, will oversee the Core in collaboration with an administrator and a Synergy Director, Dr. Ralph Isberg. Milestone tracking will be an important duty of the Administrative Core, and a defined set of these goals has been established to facilitate the timely completion of Specific Aims detailed in three Research Projects and one Scientific Core. A second important duty will be ensuring scientific synergy as well as technology transfer between individual projects and the Scientific Core. There will be a Mentoring Plan established to allow students and fellows to be collaboratively guided within the three Projects, with special emphasis on bioinformatic training provided by the Scientific Core. An external Scientific Advisory Board will provide guidance on the conduct of the Unit, including critiques of spending plans and evaluation of progress toward effective implementation of synergistic relationships. Another important role of the Board will be to evaluate progress toward milestones, and provide suggestions regarding alternate routes of attacking problems, when needed. A key responsibility of the Core will be to communicate with NIAID officials regarding progress in the Unit, as well as organize, prepare and submit annual progress reports. The Core will also plan for annual meetings attended by other Combatting Antibiotic Resistant Bacteria Interdisciplinary Units (CARBIRU) and provide resources for travel for of the Team to these annual meetings.