Mise au point et optimisation d'une filìère de décontamination de sites pollués par des dioxines et furanes

木材处理和储存中心的土壤污染是Au Canada和Nombreux Pays面临的一个问题。Ces solls industriels sont généralement contaminés à la fois par des pollutants metétalliques（As，Cu and Cr）probably du treitement du bois à l'arséniate de cuivre chromate（ACC）and en composés organiques probably du treitement du bois（PCP）et dioxines et furanes（PCDDF）resultant du Au PCP.或者，不存在能够有效去除污染物的技术，也不存在合理的污染物类型。Une filière physico-chimique de treitement de ce type of contamination a été décepée récement par notre équipe en collaboration avec les chercheurs d'Hydro-Québec.该子公司允许对照省一级的工业用溶胶质量标准，以检测金属和五氯苯酚，但迈斯在特定的溶胶中对多氯二苯并呋喃的残留物，在某些情况下，符合规定的标准。本项目旨在完成这一子公司的减排工作，并特别努力在污染土壤中消除多氯二苯并对二恶英。此外，考虑到恢复通过混合物和有机物污染的木材储存地点的管理和后勤工作的复杂性，该项目将采用一种渗透管理模式来确定污染地点的最佳污染战略。这一研究成果意味着三个毕业生的形成（2个博士学位）。1 M.Sc.）加拿大其他研究设备或企业在研究和开发领域的利润损失

La contamination des sols des centres de traitement et de stockage du bois traité est une problématique rencontrée au Canada et dans de nombreux pays. Ces sols industriels sont généralement contaminés à la fois par des polluants métalliques (As, Cu et Cr) provenant du traitement du bois à l'arséniate de cuivre chromate (ACC) et en composés organiques toxiques (pentachlorophénol (PCP) et dioxines et furanes (PCDDF)) résultant du traitement du bois au PCP. Or, il n'existe pas actuellement de technologies capables de décontaminer efficacement et, à des coûts raisonnables, ce type de contamination mixte. Une filière physico-chimique de traitement de ce type de contamination a été développée récemment par notre équipe en collaboration avec les chercheurs d'Hydro-Québec. Cette filière permet de rencontrer le critère provincial de qualité industriel des sols pour les métaux et le PCP, mais les teneurs résiduelles en PCDDF dans les sols traités demeurent, dans bien des cas, au-delà des normes prescrites. Le présent projet vis donc à compléter le développement de cette filière en axant spécifiquement les efforts sur l'enlèvement des PCDDF dans les sols contaminés. De plus, considérant la complexité importante de la gestion et de la logistique de restauration des sites de stockage de bois traité contaminés par des métaux et des composés organiques toxiques, ce projet visera également l'élaboration d'un modèle de gestion permettant de définir les meilleures stratégies de décontamination des sites pollués. Les fruits de cette recherche impliquant la formation de trois étudiants gradués (2 Ph.D. et 1 M.Sc.) pourront être mis à profit par d'autres équipes de recherche ou entreprises canadiennes oeuvrant dans le domaine de la réhabilitation environnementale et désirant développer de