Support of a New NAS/NRC Standing Committee on Global Change

国家科学院国家研究理事会（NRC） 科学部（NAS）将成立一个新的常设委员会， 全球变革组织除其他外将担任美国国家委员会 国际地圈生物圈计划（IGBP）：一项研究 全球变化。 该委员会将为 联邦机构有关规划和实施美国 支持国际地圈生物圈计划的科学活动， 这是美国科学家与 社区、感兴趣的联邦机构和IGBP的 国际非政府规划和协调机构。 新的委员会将与那些 其他NAS/NRC委员会在相关领域的工作，并将 确保地圈-生物圈计划（SCGB）得到充分实施 了解美国委员会的活动

The National Research Council (NRC) of the National Academy of Sciences (NAS) will establish a new standing Committee on Global Change to serve inter alia as the U.S. National Committee for the International Geosphere-Biosphere Program (IGBP): A Study of Global Change. This committee will provide guidance to the Federal agencies concerning planning and implementation of U.S. Scientific activities in support of the IGBP and will serve as the primary channel of communication between the U.S. scientific community, interested Federal agencies, and the IGBP's international nongovernmental planning and coordinating bodies. The new committee will coordinate its efforts closely with those of other NAS/NRC committees working in related areas and will assure that the Geosphere-Biosphere Program (SCGB) is kept fully apprised of the U.S. Committee's activities.