A New Observatory Telescope and CCD Course

圣凯瑟琳学院将用计算机控制的施密特-卡塞格伦望远镜系统取代现有的牛顿反射望远镜。新望远镜将支持光度测量和天体摄影项目的扩大使用。此外，现代设计允许新手观察员更安全的使用。这将特别允许物理专业学生、职前教师和其他非理科学生的研究项目。包含一个个体，以及存储图像供以后使用。学院将给予同等数额的奖励。

The College of St. Catherine will replace its current Newtonian Reflector Telescope with a Schmidt-Cassegrain, computer-controlled telescope system. The new telescope will support expanded use with photometric and astrophotographic projects. Additionally, the modern design allows safer utilization by novice observers. This will especially permit student research projects by Physics majors, pre-service teachers and other non-science students. Inclusion of a individuals, as well as the storage of images for later use. The College will match the award with an equal amount.