Just Science Hall Repair/Renovation Project

建议工程的重点是维修/翻新义士科学馆。维修/翻新将包括(1)一般建筑，(2)管道，(3)采暖通风，空调和(4)电气。一般建筑活动将包括修复墙壁、天花板、地板、外部门窗的绝缘、基础和外部砖石。管道、供暖、空调和电气活动包括：管道，夹具更换，采暖通风，两(2)个机械系统，安装可变风量箱，新布线，布线代码修改，更换照明灯具。与设施现代化有关的另一项工作将是残疾合规改造、计算机设备布线和固定设备（内置研究和研究培训设备）。一旦现代化项目完成，目前的研究活动，包括物理科学研究、数学科学教育研究和计算研究，将在生产力方面进入另一个水平。

The proposed project will focus its efforts on the repair/renovation of Just Science Hall. Repair/renovation will include (1) general construction, (2) plumbing, (3) heating ventailation, air conditioning, and (4) electrical. General construction activities will include repairs of walls, ceilings, floors, the insulating of exterior windows and doors, foundation and exterior masonry. Plumbing, heating, air conditioning and electrical activities include: piping, fixture replacement, heating ventilation, two (2) mechanical systems, installation of variable air volume boxes, new wiring, wiring code modifications, and replacement of lighting fixtures. Also associated with the modernization of the facility will be handicap compliance renovation, computer equipment wiring and fixed equipment (built-in research and research training furnishing). Once the modernization project is completed the present research activities, which include physical sciences research, math-sciences education research, and computational research, will move to another level in terms of productivity.