Die Glasfunde des frühgeschichtlichen Handelsplatzes von Groß Strömkendorf, Landkreis Nordwestmecklenburg, Verfasser Alexander Pöche

从1995年到1999年，在Grounds Strömkendorf statt的Frühgeschichtlichen Handelsplatzes Bereich中出现了大量的Ausgrabungen。所有的建筑都是由A.文化差异也会影响到他们的区域文化。大北在3591年建立了维耶个韦尔登集团：《从古代开始的基础》（1724年）、《Perlen》（1395年）、《Hohlgläser》（447年）和《sonstige objekte》（2年）。Die an den verchedenen Objektgruppen durchgeführten typologischen，technologischen und chemischen Untersuchungen lassen detaillierte Aussagen zur Bedeutung und Strömkendorf aber auch zum Import von Fertigprodukten und Rohstoffen zu. Hohlgläser sind überwiegend als Trinkgefäße zu identifizieren，die meist in Form von Trichtergläser，seltener als bauchige Becher or der Schalen als“Luxusgüter* aus dem westeuropäischen Raum importiert沃登sind.这座建筑物是由一个手工制作的。这是一个蓝色的戒指，上面的图案是从一个进口的白色的戒指上剪下来的。所有这些都是通过贸易和奥地利向大斯特罗姆肯多夫出口的。Die vorliegende Analyse trägt somit elementar zur Klärung der historischen Bedeutung und der Verbindungen des frühmittelaltertlichen Handelsplatzes von Große Strömkendorf bei.

Von 1995 bis 1999 fanden umfangreiche Ausgrabungen im Bereich des frühgeschichtlichen Handelsplatzes von Groß Strömkendorf statt. Alle hier geborgenen Glasfunde werden in der vorliegenden Arbeit von A. Poche kulturgeschichtlich ausgewertet und in ihren überregionalen Kontext eingeordnet. Dabei handelt es sich um 3591 Glasfunde die in vier Gruppen unterteilt werden können: Funde aus der Glasverarbeitung (1724 Stücke), Perlen (1395 Exemplare), Hohlgläser (447 Stücke) und sonstige Glasobjekte (2 Stücke). Die an den verschiedenen Objektgruppen durchgeführten typologischen, technologischen und chemischen Untersuchungen lassen detaillierte Aussagen zur Bedeutung und Struktur des Glashandwerks in Groß Strömkendorf aber auch zum Import von Fertigprodukten und Rohstoffen zu. Die Hohlgläser sind überwiegend als Trinkgefäße zu identifizieren, die meist in Form von Trichtergläser, seltener als bauchige Becher oder Schalen als „Luxusgüter* aus dem westeuropäischen Raum importiert worden sind. Die zahlreichen Funde aus der Glasverarbeitung belegen ein örtliches Glashandwerk. Dieses war jedoch auf die Herstellung von einfachen blauen Ringperlen beschränkt, die aus importierten Barren blauen Rohglases hergestellt wurden. Alle anderen Perlenformen sind hingegen durch Handel und Austausch nach Groß Strömkendorf gekommen. Die vorliegende Analyse trägt somit elementar zur Klärung der historischen Bedeutung und der Verbindungen des frühmittelalterlichen Handelsplatzes von Groß Strömkendorf bei.