International Support for a Coordinated SITES/OECD Study in the United States and Elsewhere

国际能源署国际协调中心(国际协调中心)建议与经合组织工作人员、美国研究人员和其他感兴趣国家的研究人员合作，制定一项实施计划，协调并在适当程度上结合国际能源署和经合组织互补研究的国家一级实施工作。这一过程将包括协调研究目标和方法，合并工具，协调时间表，并提供技术支持和质量保证，以便这些研究可以在那些选择这样做的国家(包括美国)一起进行。这是一项重要的、新颖的、时间敏感的工作，将提高这两项研究的回报和效率，并为未来的组织协作奠定基础。

The IEA International Coordinating Center (ICC) at SRI proposes to work with OECD staff, U.S. researchers, and researchers in other interested countries to create an implementation plan that coordinates and, to the extent appropriate, combines, the national-level implementation of the complementary IEA and OECD studies. This process will include coordinating research goals and methodologies, merging instruments, coordinating schedules, and providing technical support and quality assurance so that the studies can be done together in those countries (including the United States) that choose to do so. This is a significant, novel, and time-sensitive effort that will increase the payoff and efficiencies of both studies and lay a foundation for future organizational collaboration.