Tschaikowsky und Frankreich - Bikulturalität auf dem Prüfstand

点击翻译按钮获取中文摘要

Der Komponist Petr ll ič Čajkovskij(1840-1893) gehört noch zu einer Generation von Russen, für die die französische Kultur eine Leitfunktion besaß. Diese Bikulturalität wurde in seinem Fall durch persönliche Momente verstärkt. Für den passionierten Reisenden Čajkovskij wurde so Paris zur zweiten Heimat, wo er entscheidende Anregungen empfing. Seine Bemühungen, durch Kontakte zu russischen Salons, zu Verlegern und Interpreten auch als Komponist in Frankreich wahrgenommen zu werden, profitierten von der außenpolitischen Annäherung zwischen Zarenreich und französische Republik. Die vielfältigen Facetten des Themas ‚Čajkovskij und Frankreich sollen erstmals durch eine systematische Quellenerschließung dokumentiert werden. Zu zeigen sein wird auch, inwieweit die französische Musikästhetik für Čajkovskijs Schaffen bestimmend gewesen ist. Insbesondere im Bereich der Vokalmusik sind hier neue Einsichten zu erwarten.