Ein Brunnen in der Ramses-Stadt (FoRa 8)

拉美西斯城的喷泉 (ForRa 8)

• 批准号: 169975756
• 负责人: Professorin Dr. Katja Lembke
• 金额: --
• 依托单位: Niedersächsisches Landesmuseum Hannover
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Publication Grants
• 财政年份: 2009
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 2008-12-31 至 2010-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/169975756?language=en
• 关键词: Ein; Brunnen; der; Ramses; Stadt

Die von H. Franzmeier verfasste Untersuchung widmet sich einem aus Kalkstein aufgeführten Brunnen in der Ortschaft Sama'na, die zum Siedlungsgebiet der Ramses-Stadt mit ihrem Zentrum in Qantir (Markaz Faqus, Provinz Sharkija, Ägypten) gehört. Erstmals wird hier ein Brunnen pharaonischer Zeitstellung vorgestellt und in einen das Alte Ägypten übergreifenden Zusammenhang eingeordnet. Die Untersuchung führte zu Ergebnissen, die weit über eine schlichte Publikation der ohnehin einzigartiger Grabungsbefunde hinausreichen.Der Brunnen, datiert durch Inschriften Ramses' II., aber errichtet aus talatat Amenophis' IV., wird in seinen Grabungsbefunden vorgelegt, diskutiert und verbunden mit definitorischen Kapiteln unter hydrogeologischen und archäologischen Gesichtspunkten ausgewertet. Dabei werden die Fragen zur Technik seiner Errichtung, seiner Wasserführung, Funktion und Kapazität ebenso behandelt wie das aus ihm geborgene keramische Fundgut, von dem u. a. nachgewiesen werden konnte, dass es ais Filter fungierte.Ausführliche Vergleiche mit den wenigen anderen bisher in Ägypten untersuchten Brunnen führen zu einer Anthologie altägyptischer Brunner von der Frühzeit bis in die griechischrömische Periode, wobei sowohl die archäologischen als auch die bildlichen und textlichen Belege berücksichtigt werden und zu neuen Erkenntnissen führen. Die Betrachtung von Brunnen im Umfeld des pharaonischen Ägypten (Kerma/Levante) sowie Überlegungen zu hygienisch-medizinischen Aspekten runden die Arbeit in willkommener Weise ab. In Appendices (Fundgut/Brunnenbefunden/bildliche Quellen/Textbelege) wird das behandelte Material übersichtlich erschlossen.

冯·H Franzmeier verfaste Untersuchung widmet sich einem aus Kalkstein aufgeführten布伦嫩in der Ortschaft Sama'na，die zum Siedlungsgebiet der Ramses-Stadt mit ihrem Zentrum in Qantir（Markaz Faqus，Provinz Sharkija，Egypten）gehört.最初将在布伦嫩法老时代举行，并在一个古老的宗教团体中举行。这是一个非常有意义的出版物，出版者是一位著名的作家，布伦嫩，他的著作是拉美西斯二世的作品，但在阿蒙诺菲斯四世那里，wird in seinen Grabungsbefunden vorgelegt，diskutiert and verbunden mit definitorischen Kapiteln unter hydrogeologischen und archäologischen Gesichtspunkten ausgewertet.大部分韦尔登的技术框架都是由他们自己建立的基金来完成的。a.这是一种过滤真菌的韦尔登。在一个早期的弗伦纳作品集中，通过对布伦布伦嫩作品的分析，我们可以发现考古学也同样适用于韦尔登作品集和新的生态学。布伦嫩在乌姆费尔德的法老埃及（Kerma/Levante）的背叛，使医学前景在未来的工作中变得更加重要。在附录（Fundgut/Brunnenbefunden/bildliche Quellen/Textbelege）中，我们将提供材料的详细信息。