Der "Ghetto"-Begriff in der polnisch-jüdischen Historiographie und Publizistik 1868-1918. Eine begriffs- und kommunikationsgeschichtliche Untersuchung

1868-1918 年波兰犹太史学和新闻学中的“贫民窟”概念。

• 批准号: 170212518
• 负责人: Professor Dr. Jürgen Heyde
• 金额: --
• 依托单位: Leibniz-Institut für Geschichte und Kultur des östlichen Europa (GWZO)
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Research Grants
• 财政年份: 2010
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 2009-12-31 至 2015-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/170212518?language=en
• 关键词: Der; Ghetto; Begriff; der; polnisch

Für das heutige Bild der jüdischen Geschichte hat der Begriff „Ghetto“ eine besondere Bedeutung. Er symbolisiert den Randgruppencharakter der jüdischen Bevölkerung und wird häufig verwendet, um die Trennung zwischen der vormodernen und der modernen, aufgeklärten und emanzipierten Epoche der jüdischen Geschichte zu bezeichnen. Bei näherer Beschäftigung mit dem Begriff wird deutlich, dass keine eindeutige Definition von „Ghetto“ existiert, sondern dass der Begriff zu verschiedenen Zeiten und in unterschiedlichen Regionen immer wieder neu kontextualisiert wurde. Die Konnotation als Epochengrenze zwischen emanzipierter und voremanzipatiorischer Judenheit geht die Emanzipationsdebatten des 19. Jahrhunderts zurück, in denen jüdische Autoren den Begriff Verwendeten, um ein Bild der jüdischen Vergangenheit zu entwerfen und zugleich an die Leser auf die Gegenwart und Zukunft gerichtete Identifikationsangebote zu unterbreiten. Dabei war die Frage, ob in Zeit vor der Emanzipation die Juden „tatsächlich“ in Ghetti gelebt hatten, nicht entscheidend. Gerade in den polnischen Landen, wo es eben keine Ghetti gegeben hatte, entwickelte sich die Diskussion besonders lebhaft. Am Beispiel Galiziens in der Autonomiezeit von 1867 bis 1918 strebt die Untersuchung eine systematische Erfassung der Belege zum „Ghetto“-Begriff in Historiographie, Publizistik und Presse an, um diese begriffsgeschichtlich zu ordnen und ihre Verwendung in der öffentlichen Debatte kommunikations- und gedächtnisgeschichtlich zu analysieren. Der Antragszeitraum beträgt 24 Monate. Die voraussichtliche Gesamtdauer des Projekts liegt bei 36 Monaten.

《德国日报》（rdas heutige Bild der jicchen Geschichte）称，德国“犹太人区”为“犹太人区”。Er symbolisiert den randgruppencharter der j<s:1> dischen Bevölkerung und wind häufig verwendet, um die Trennung zwischen der vormodernen und der modernen, aufgeklärten und emanzipierten Epoche der j<s:1> dischen Geschichte zu bezeichnen。Bei näherer Beschäftigung mit dem Begriff wird deutlich， dass keine eindetige定义von“Ghetto”存在，sonder der Begriff zerschiedenen Zeiten和unschiedlichen Regionen immer wider new conttextualisiert wurde。19.德国德语：德语：德语：德语：德语：德语：德语：德语：德语：德语：德语：德语：德语Jahrhunderts zurkk, in denen jj<e:1> dische Autoren den berriff Verwendeten, um in Bild der jj<e:1> dischen Vergangenheit zu entwerfen und zugleich, and die Leser der Gegenwart and Zukunft gerichtete identifikationsbote zu unterbreiten。大北战争死后，在Zeit vor der emancipation die Juden“tatsächlich”在Ghetti gelelebt hatten， nicht entscheidend。在波兰的兰登，在波兰的兰登，在波兰的兰登，在波兰的兰登，在波兰的兰登，在波兰的兰登，在波兰的兰登，在波兰的兰登，在波兰的兰登，在波兰的兰登。《1867年自治时代的德国人》和《1918年比利时自治时代的德国人》——《历史学》、《公共学与出版社》中的德国人，以及《öffentlichen辩论通讯》和《gedächtnisgeschichtlich分析》中的德国人。Der Antragszeitraum beträgt月24日。《工程设计与工程设计》第36期。