权益分类	功能权益	普通用户	{{item.name}}会员
{{category.name}}	{{benefitItem.name}}

Syntax of Hessian Dialects (SyHD)

黑森方言语法 (SyHD)

基本信息

批准号：
172208696
负责人：
Professor Dr. Jürg Fleischer
金额：
--
依托单位：
Institut für deutsche Sprache und Linguistik
依托单位国家：
德国
项目类别：
Research Grants
财政年份：
2010
资助国家：
德国
起止时间：
2009-12-31 至 2018-12-31
项目状态：
已结题

来源：
https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/172208696?language=en
关键词：
Syntax Hessian Dialects SyHD

项目摘要

On the basis of the indirectly and directly collected data from the project's first phase, phase II of the Syntax of the Hessian Dialects (SyHD) will generate two central end products: an expert system for the syntax of Hessian dialects ("SyHD-expert") and a large body of scientific analyses of the collected language data as well as of the data collection methods developed and applied in SyHD.The expert system for the Hessian dialects ("SyHD-expert")The dialect data collected and classified in project phase I will form the basis for the comprehensive expert system for the Hessian dialects, which will be made available online. "SyHD-expert" will consist of two central elements:- "SyHD-data": the entire set of SyHD-related data will be collected, classified, and annotated in a databank constructed specifically for this purpose. These data will then be made available for analysis via various possible queries using linguistic and extralinguistic indices. The output of these queries will be presented as diagrams and tables as well as in various compatible databank formats.- "SyHD-maps": In the second phase of the project, the central syntax-geographical findings based on the SyHD-data will be published online. Georeferencing of the language maps will enable all SyHD-maps to be directly compared both with each another as well as with other georeferenced maps via translucent overlays (blending). Additionally, it will be possible to elicit information from the databank using SyHD's base map by activating SyHD-locations with the mouse. Finally, special tools will allow users to modify SyHD-maps and to chart phenomena based on their own particular research queries.Analyses of Hessian dialect syntaxAs in the first phase of the project, the second phase will see continued analyses of the collected syntax data in various linguistic disciplines. In accordance with the specializations of this grant's applicants, the data will be subjected to historical and variational linguistic anaylses as well as analyses in the area of theoretical syntax, the results of which will be published in scientific journals and edited volumes. In the context of SyHD, eight dissertations and two habilitations will be completed that either substantially or in their very essence rely on the data from SyHD. Additionally, at least five papers will be published in relevant scientific journals with peer reviewing policies.

在项目第一阶段间接和直接收集的数据基础上，黑森方言普查（SyHD）第二阶段将产生两个主要最终产品：黑森方言句法专家系统（“SyHD-expert”）对收集的语言数据以及SyHD开发和应用的数据收集方法进行了大量的科学分析。在项目第一阶段收集和分类的方言数据将构成黑森方言综合专家系统的基础，该系统将在网上提供。“SyHD专家”将包括两个核心要素：-“SyHD数据”：将在专门为此目的构建的数据库中收集、分类和注释与SyHD相关的整套数据。这些数据将通过使用语言和语言外索引的各种可能的查询进行分析。这些查询的输出将以图表和表格以及各种兼容的数据库格式呈现。“SyHD-maps”：在该项目的第二阶段，基于SyHD-data的主要语法地理发现将在网上公布。语言地图的地理参考将使所有的SyHD地图能够直接相互比较，以及通过半透明覆盖（混合）与其他地理参考地图进行比较。此外，通过用鼠标激活SyHD位置，可以使用SyHD的底图从数据库中获取信息。最后，特殊的工具将允许用户修改SyHD地图，并根据他们自己的特定研究查询绘制现象。黑森方言语法分析与项目的第一阶段一样，第二阶段将继续分析收集到的不同语言学科的语法数据。根据申请者的专业，将对数据进行历史和变分语言学分析以及理论句法分析，分析结果将发表在科学期刊和编辑卷上。在SyHD的背景下，将完成八篇论文和两篇论文，无论是实质上还是本质上都依赖于SyHD的数据。此外，至少有五篇论文将在具有同行评审政策的相关科学期刊上发表。