Beschreibung der !Xun-Sprache (Grammatik, Wörterbuch und Texte)

!Xun语言的描述（语法、词典和文本）

• 批准号: 20068767
• 负责人: Professorin Dr. Christa König
• 金额: --
• 依托单位: Department of African Languages (aufgelöst)
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Research Fellowships
• 财政年份: 2006
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 2005-12-31 至 2008-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/20068767?language=en
• 关键词: Beschreibung; der; Xun; Sprache; Grammatik

Auf der Grundlage der bisher vorliegenden grammatische Skizze des IXun (s. König & Heine 2000) soll in den 24 Monaten von mir allein eine Grammatik mit Wörterbuch und einer narrativen Textsammlung erarbeitet werden. Hierzu muss die bisherige Sprachskizze von 2000 erheblich überarbeitet und erweitert werden (s. 3). Eine Grammatik des !Xun ist von Interesse nicht nur, weil sie eine bedrohte Sprache dokumentiert, die bisher in ihrer Vielfalt nicht ausreichend beschrieben worden ist. Innerhalb des Khoisan kann die Grammatik des !Xun einen wichtigen Baustein in der Erforschung der Khoisansprachen darstellen. Die typologischen Ähnlichkeiten insb. zum Süd-Khoisan sind frappant und können auf der Basis der Grammatik näher betrachtet werden. Das !Xun kann als eigener Sprachtyp aufgefasst werden, der sich durch ¿hybride Strukturen auszeichnet: Viele grammatische Elemente zeigen gleichzeitig Züge von vollen Lexemen, von grammatikalisierteren Funktionswörtern in Form von Klitika und von Suffix-ähnlichen Elementen: Ein großer Teil der grammatischen Funktionen wird durch Formen kodiert, die sich auf einem Kontiuum zwischen Lexemen und Affix bewegen.

在24个月的时间里，所有的文法都被描述成了语法性的。(S)。这句话的意思是：我不知道我的意思是什么，我的意思是，我们的生活并不是一件容易的事。这句话的意思是：我不知道你的名字是什么意思。De Typologischenèhnlichkeiten InSb.这句话的意思是：从语法和语法的基础上看，这句话的意思是：我不知道该怎么说。这句话的意思是：VILEL！XUN KANN ALS EIGNER SPARCHYTIP AUFGEFASST WEDEN，DICH Sich DICHINGER TIL DIXIND Strukturen OUSZEHEHNet：VIELLE GREMENTITE e zeigen Gleichzeitig Züge von Vollen Lexmen，von Gramtickalisierteren Funktionen Elementen：ein groüer teil der Gramatschen Funktionen Wird Strukturen Formen kodiert，die sich saufeinem kontiuzwiten lexens and affix bewegen.