チューリヒ啓蒙とドイツ近代文学の成立に関する研究

本研究の主眼は、ドイツ文学研究、ドイツ文化史研究あるいは１８世紀比較文学研究等の関連分野において取り上げられてこなかった問題領域、すなわちスイス・チューリヒ啓蒙がドイツ近代文学の成立に対して与えた影響を３つのキーワード「自然概念の拡大」「シェイクスピア」「美学的共和主義」に関連して包括的に捉え直す点にある。そして、本研究計画を円滑かつ効果的に遂行するため３段階に区切り、さらに年度別に重点研究分野を指定した。当該年度における重点研究領域は、「自然概念」に関連してはスイス派詩人における理論的展開、とりわけ詩論的・文学論的論考における「自然」概念の解釈に重点をおいた。この領域においては、文学がその対象とする「自然」についての解釈がイギリスの批評家、思想家の影響を受けて拡大する様相が明らかになった。また、「美学的共和主義」に関連する研究領域では、スイスにおいて１８世紀に進展を見る教育学的分野および文学的実践におけるその発現形態を対象とした。当該領域においては、フランス革命に先んじるスイスにおける民主的な改革の機運とそれを後押しする数多くの論考の存在と、その執筆活動に参画したドイツの詩人の論考を分析が行われた。そして「シェイクスピア」に関連しては、チューリヒの詩人ボードマーによるシェイクスピアの紹介の源泉に関する研究を遂行した。この分野の研究成果は次年度の学会発表等において公開する予定である。

本研究の主眼は、ドイツ文学研究、ドイツ文化史研究あるいは１８世紀比較文学研究等の関連分野において取り上げられてこなかった問題領域、すなわちスイス・チューリヒ啓蒙がドイツ近代文学の成立に対して与えた影響を３つのキーワード「自然概念の拡大」「シェイクスピア」「美学的共和主義」に関連して包括的に捉え直す点にある。そして、本研究計画を円滑かつ効果的に遂行するため３段階に区切り、さらに年度別に重点研究分野を指定した。当該年度における重点研究領域は、「自然概念」に関連してはスイス派詩人における理論的展開、とりわけ詩論的・文学論的論考における「自然」概念の解釈に重点をおいた。この領域においては、文学がその対象とする「自然」についての解釈がイギリスの批評家、思想家の影響を受けて拡大する様相が明らかになった。また、「美学的共和主義」に関連する研究領域では、スイスにおいて１８世紀に進展を見る教育学的分野および文学的実践におけるその発現形態を対象とした。当該領域においては、フランス革命に先んじるスイスにおける民主的な改革の機運とそれを後押しする数多くの論考の存在と、その執筆活動に参画したドイツの詩人の論考を分析が行われた。そして「シェイクスピア」に関連しては、チューリヒの詩人ボードマーによるシェイクスピアの紹介の源泉に関する研究を遂行した。この分野の研究成果は次年度の学会発表等において公開する予定である。