Institutionalisierte interkulturelle Vermittlung am Beispiel des Tourismus in Marokko

以摩洛哥旅游业为例进行制度化的跨文化调解

• 批准号: 29571041
• 负责人: Professor Dr. Anton Escher
• 金额: --
• 依托单位: Geographisches Institut
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Research Grants
• 财政年份: 2007
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 2006-12-31 至 2010-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/29571041?language=en
• 关键词: Institutionalisierte; interkulturelle; Vermittlung; am; Beispiel

In den Gesellschaften Nordafrikas bildeten sich in der vorkolonialen Vergangenheit umfassende Institutionen und permanente Einrichtungen zur Vermittlung über die Grenzen sozialer Segmente hinweg aus. Man kann dabei von einer Tradition der Vermittlung und von einer traditionell legitimierten Autorität des Vermittlers sprechen. In Marokko transformierte und erweiterte sich diese Vermittlungstradition; ehemals institutionalisierte Vermittlerfiguren praktizieren inzwischen interkulturelle Vermittlung: der einheimische Führer (Mourchid) bringt europäische Touristen sicher durch das Land, er vermittelt Wissen über ¿Landschaft & Folklore . Die Kultpersonen um den Heiligen (Marabout), die Tänzer, Musiker, Wahrsager und Heiler vermitteln im 21. Jahrhundert auch europäischen Besuchern ,Heil & Segen . Die Studie will Differenzen und Konvergenzen der historischen maghrebinisehen Kultur der Vermittlung und der Praxis der derzeitigen interkulturellen Vermittlung aufzeigen. Sie soll damit einen Beitrag zu einer Theorie der interkulturellen Vermittlung an außereuropäischen Orten an Europäer leisten.

在北非的社会福利机构中，有一个专门的社会福利机构和一个永久性的机构，负责监督社会福利部门的发展。人们可以从一个传统的检验和一个传统的合法的检验机构中获得利益。在摩洛哥，这一传统发生了转变和变化;制度化的宗教信仰在文化间的实践中得到了体现：一位德国元首通过土地带来了欧洲的知识，他的知识来自土地和森林。21岁时，黑利根（Marabout）、坦泽尔、音乐家、歌手和海勒等歌手。今年也是欧洲的最佳时期。本研究将对跨文化传播的历史和实践进行差异化和整合。您需要一个跨文化交流的理论框架，以便在欧洲建立一个完整的体系。