Reconstructing the History of Basketball Transfer

重建篮球转会历史

• 批准号: 21K11566
• 负责人: 柿山 哲治
• 金额: $ 2.66万
• 依托单位: Fukuoka University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2021
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2021-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-21K11566/
• 关键词: 青山女学院; ハリエット S アーリング女史; シカゴ大学; アモス・アロンゾ・スタッグ; 青山女学院校友会誌; 運動会順序; バスケットゴール; 日本; 女子体育; 長崎活水女學校; マリアナ・ヤング女史; アメリカ

青山女学院に1902（明治35）年に導入されたバスケットボールについて、アメリカ人女性宣教師とバスケットボールの接点について調査を行った。青山女学院史によるとアーリング女史はニューヨーク州アスウェゴ市立師範学校を卒業後、米国で高等小学校教諭を経て、明治20年から25年まで東京英和学校教授、27年から3年間清流女学校校長、明治30年より青山女学院で英語、倫理及び体操担当と記載されていた。また、青山学院資料室所蔵のアーリング女史の写真にはシカゴの写真館名が記載されているものの、日本に残されている経歴書からは彼女とシカゴの接点が不明であったが、英名がHarriet S. Allingであること、1887年にキリスト教の宣教師として来日し、6年間東京に滞在。1893年に万国博覧会のために帰国し、1894年7月2日までシカゴ大学で1年間特別研究を行った後、再び日本に戻っていたことが明らかとなった。一方、YMCA国際トレーニングスクールでネイスミスがバスケットボールを創案した時に同僚で助言をしていたアモス・アロンゾ・スタッグ（以下、スタッグ）教授が、1892年から1933年までシカゴ大学の初代体育局長兼フットボールコーチ、1933年から1946年まで太平洋大学のフットボールコーチを務めたことが明らかにされている。そこでシカゴ大学図書館アーカイブセンターで、アーリング女史とスタッグ教授との接点を求めて調査に臨んだが、アーリング女史は研修生で学生ではなかったのでそこでの履修科目等の記録が現存していなかった。しかしながら、スタッグ氏は自身の姉妹に宛てた1892年5月10日付の手紙で、「ネイスミスがバスケットボールと言うスポーツを創案し、このスポーツは女子でも容易にできる」と紹介していることが判明した。しかしながら、現時点で両者の接点について明らかにすることはできなかった。

In 1902 (Meiji 35), Aoyama Women's College conducted a survey of the contact points of female missionaries. History of Aoyama Women's College History of Aoyama Women's College The photo gallery name of the photo gallery is recorded in the photo gallery of Aoyama College. The contact point of the photo gallery is unknown. The English name is Harriet S. Alling 1893 International Exposition, July 2, 1894 University, 1 year after the special study, and then Japan YMCA International was founded in 1892 and founded in 1933 as the first director of sports at the University of the Pacific. From 1933 to 1946, the University of the Pacific was founded in 1946. The records of the university library, such as the history of women, the history of women, the On May 10, 1892, the toilet paper was paid,"Life is easy for women to write," and the toilet paper was paid,"Life is easy for women to write." The point of contact of the current point is the point of contact.

项目成果

New Insights on Basketball Transfer in Japan

关于日本篮球转会的新见解

• 发表时间: 2022
• 作者: Yasunaga Hiroki;Takeuchi Hibiki;Mizuguchi Koyo;Nishikawa Atsushi;Loesing Alexander;Ishikawa Mikiko;Kamiyoshihara Chikako;Setogawa Susumu;Ohkawa Noriaki;Sekiguchi Hiroto;渡邉貴裕;Tetsuji Kakiyama
• 通讯作者: Tetsuji Kakiyama

明治期の青山女学院におけるバスケットボールの出現

明治时期青山女子学院篮球运动的兴起

• 发表时间: 2022
• 作者: Guo Hongzhi;Ma Jiameng;Chua Terence Buan Kiong;Tay Lee Yong;Chia Michael Yong Hwa;Kim Hyunshik;當山貴弘，中須賀巧， 八尋風太，杉山佳生;柿山哲治
• 通讯作者: 柿山哲治