Erschließung, thematische Gruppierung, wissenschaftliche Kommentierung und Edition des Briefnachlasses von Wilhelm Wundt mit besonderer Würdigung des für die Entwicklung der experimentellen Psychologie relevanten Ausschnittes des Konvoluts

威廉·冯特的信件遗产的索引、主题分组、科学评论和版本，特别欣赏与实验心理学发展相关的收藏摘录

• 批准号: 31130211
• 负责人: Professor Dr. Erich Schröger
• 金额: --
• 依托单位: Karl-Sudhoff-Institut für Geschichte der Medizin und der Naturwissenschaften
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Research Grants
• 财政年份: 2007
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 2006-12-31 至 2010-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/31130211?language=en
• 关键词: Erschlie; ung; thematische; Gruppierung; wissenschaftliche

Wilhelm Wundt (1832-1920) gehört zu den bedeutendsten deutschen Gelehrten im 19. und frühen 20. Jahrhundert. Mit der Gründung des weltweit ersten Instituts für experimentelle Psychologie schuf er in Leipzig eine Lehr- und Forschungsstätte, die zum hohen Ansehen der deutschen Wissenschaft in aller Welt beitrug. Wundt betreute in seiner Leipziger Zeit in den Jahren von 1875 bis 1919 nicht weniger als einhundertvierundachtzig Dissertationen. Allein achtzehn seiner Doktoranden kamen aus den USA, acht aus Österreich, sieben aus Rumänien, sechs aus Russland, sechs andere aus Serbien, drei aus Polen. Die Herkunftsländer seiner Doktoranden spannen einen Bogen von Kanada über England, Belgien und die Niederlande bis ins ferne Indien, was als Beleg für seine weltweite Ausstrahlung zu werten ist. Die Schriften Wundts und seiner Schüler sind (mehr oder weniger leicht) zugänglich, teilweise auch auf einer von uns herausgegebenen CD-ROM in digitalisierter Form. Eine angemessene wissenschafts- und insbesondere psychologiegeschichtliche Erschließung der Wirkung Wundts erfordert jedoch auch die Einbeziehung des Wundt-Briefwechsels. Eine thematisch gruppierte und wissenschaftlich kommentierte Edition steht jedoch aus. Ziel dieses Projekts ist die Erstellung einer solchen Edition, um den Wundt-Briefwechsel für die wissenschafts- und psychologiegeschichtliche Forschung als wichtige Zeitdokumente zugänglich zu machen und sie in digitaler Form zu erhalten. Da sich Wilhelm Wundts wissenschaftlicher Nachlass im Besitz der psychologischen Institute an der Universität Leipzig im sog. Wundt-Archiv befindet und vor Ort bereits wichtige Vorarbeiten durchgeführt wurden (u.a. Sammlung und erste Sichtung der 3372 Briefe), planen wir, eine wissenschaftshistorisch relevante Auswahl und thematische Gruppierung (z.B. Institutionalisierung der Psychologie, Interdependenz von Psychologie und Sinnesphysiologie, Epistemologie) von Wundts Korrespondenz zu treffen. Dies beinhaltet u.a. die Transliteration der z.T. kaum lesbaren handschriftlichen Originale, Recherche nach Briefen in Archiven anderer Standorte und die Inbezugsetzung der Briefinhalte zum wissenschaftlichen Werk.

威廉·冯特（Wilhelm Wundt，1832-1920）在19岁时就开始学习德国哲学。20. Jahrhundert。在莱比锡的第一个世界心理学实验研究所的基础上，建立了一个教育和研究中心，这是德国科学在世界范围内的最高地位。在1875年至1919年的莱比锡时代，没有一个人能写出一篇完整的论文。他们中有来自美国的博士，有来自奥地利的博士，有来自罗马尼亚的博士，有来自俄罗斯的博士，还有来自塞尔维亚的博士，还有来自波兰的博士。这一地区的丹麦人从加拿大来到英国，从荷兰到印度，都是世界上最大的辐射源。书法艺术和他的书法作品是（梅尔或更少）的作品，也可以在数字化形式的CD-ROM上找到。Wirkung Wundts的一个重要的科学和心理学研究也被Wundt-Briefwechsels所忽视。一个数学和科学的综合版很不错。Ziel dieses Projekts ist die Erstellung einer solchen Edition，um den Wundt-Briefwechsel für die wissenschafts- und psychologiegeschichtliche Forschung als wichtige Zeitdosiente zugänglich zu machen und sie in digitaler Form zu erhalten.威廉·冯茨在莱比锡大学的心理研究所做了大量的研究。Wundt-Archiv befindet und vor Ort bereits wichtige Vorarbeiten durchgeführt wurden（u.a. 3372年简报的第一次会议，我们计划，一个与Auswahl和Thematische Gruppiung（z.B.心理学、心理学与犯罪生理学、认识论的相互依赖性（Institutionalisierung der Psychologie，Interdependenz von Psychologie und Sinnesphysiologie，Epistemologie）von Wundts Korrespondenz zu treffen. Dies beinhaltet U.A. z.T.的音译。在档案馆和标准馆的简报中，研究了手工制作的原创作品，并对科学工作者的简报进行了深入的研究。