Creation of an Open Access Database for Linguistic Theories Based on an Integral Analysis of Elliptical Structures in English and Japanese

点击翻译按钮获取中文摘要

2023(令和5)年度は、前年度に開発したプレ公開版システムについて、テストユーザーからのフィードバックを詳細に検討しながら、検索機能の拡充およびユーザーの投票機能の拡充を行うとともに、表示ユーザーインターフェイスのデザイン調整を行った。また、一定のアップデートを加えたプレ公開システムをもとに、言語処理学会第28回年次大会併設ワークショップJED2022.「日本語における評価用データセットの構築と利用性の向上」分科会に参加し、瀧田健介・窪田悠介・成田広樹の３名共同研究「GrammarXiv:言語理論・事実のインタラクティブデータベースの開発」を発表した。当発表、プロトタイピングチームのサンプルエントリ登録作業、および分担者窪田悠介の神戸大学集中講義などで得られたユーザーからのフィードバックも踏まえ、開発アップデートを行い、version0.4.0を開発した。特にLaTeXと同等の数式表現能力を備え、かつ言語学論文によくつかわれるアノテーションを簡易に記述するための独自の記法を開発した（GramTeXと命名した）。また、プロトタイピングで検討を重ねてきた検索結果のグラフ表示機能を新たに本システムに追加し、表示UIのデザイン調整を行った。さらに、専門の弁護士に法律相談を行い、著作権法、個人情報保護法等への法令遵守の観点からデータベースの利用規約およびプライバシーポリシーの策定を行った。また、研究代表の成田と分担者の折田と共同でコンプライアンスチームを立ち上げ、研究期間内の法令遵守における課題の洗い出しを行った。サンプルエントリ登録も順次進め、報告書作成時の2023/5/17時点で登録エントリ総数は23,418件となった。