Analyzing the Representation of Southeast Asian Films through Collaboration of Area Studies and Film Studies

通过区域研究和电影研究的合作分析东南亚电影的代表性

• 批准号: 20H01201
• 负责人: 山本 博之
• 金额: $ 11.07万
• 依托单位: Kyoto University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
• 财政年份: 2020
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2020-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-20H01201/
• 关键词: 映画; 東南アジア; 地域研究; 物語文化圏; 社会正義

社会・文化の理解を踏まえた映画分析の調査として、タイで1998～2020年に地元で制作された映画の作品リストを作成し、それらのうち興行成績や内容をもとに選んだ50本について、あらすじを含む概要を作成した。研究会での議論を通じて30本を選び、信仰規範、階層格差、歴史認識の3つの角度から分析した。研究分担者および研究協力者による研究会を2回行い、東南アジア諸国について、国ごとの映画史、主要な映画監督・作品、映像・上映技術の変遷などの観点から検討を行い、前年度に引き続き「東南アジア映画」という括り方の意義およびその内容について検討した。事例研究では、映像研究と東南アジア地域研究のそれぞれにおける基本的な分析概念について検討した。2022年7月にマレーシア映画、10月にインドネシア映画についての一般公開シンポジウムを行った。一般参加者を交えたディスカッションを通じて、(1)都市部の多民族・多宗教社会における家族の継承における父権主義の位置づけ、(2)東南アジアにおける公教育と民間教育の役割について検討して理解を深めた。

Social and cultural understanding, research and analysis, 1998 - 2020, geographical elements, production, production, performance, content, selection, 50, content, summary The discussion of the seminar is based on the analysis of the three aspects of the selection of 30 books, the norms of belief, the differences in hierarchy and the understanding of history. Research collaborators and research collaborators will conduct research meetings in two parts: Southeast Asia, China, Film History, Major Film Supervision, Production, Image, and Display Technology, and review discussions. Previous year's introduction will include "Southeast Asia Film", including the meaning and content of each part. Case studies, mapping studies, regional studies, and basic analytical concepts are discussed. July, 2022, the film was released, October, the film was released, and the film was released to the public. General participants: (1) The position of patriarchy in the multi-ethnic and multi-religious society of the Ministry of Urban Affairs;(2) The service of public education in the southeast; and (3) The depth of understanding.

项目成果

ポスト・スハルト体制期のインドネシア映画における家族主義

后苏哈托时期印尼电影中的家庭主义

• 发表时间: 2021
• 期刊: インターカルチュラル
• 作者: Yokokawa Juppo;Masuda Nobuhiro;Jo Kazuhiro;竹内有一;馬渕明子;篠田徹;遠山公一;桑木野幸司;松井慎一郎;菅野優香;志野好伸;齋藤智寛;富田淳;木立雅朗;赤澤真理;山本博之;福田道宏;川口雅子;篠田徹;竹内有一;石田 圭子;松井慎一郎;鍋島稲子;齋藤智寛;國賀由美子;桑木野幸司;斉藤綾子;前川修;望月典子;合田正人;西芳実
• 通讯作者: 西芳実

秘められた絵図：『夕霧花園』と『不即不離』が描く日本軍とマラヤ共産党

隐藏画面：《夕雾花园》和《扶助风日》中描绘的日军和马来亚共产党

• 发表时间: 2022
• 期刊: 混成アジア映画研究
• 作者: 多田羅多起子;西芳実;竹花洋佑;富田淳;竹内有一;村松加奈子;水野千依;古勝隆一他;望月典子;阿部小涼;多田羅多起子;香川 檀;夏目深雪;鷲谷花;竹花洋佑;大田壮一郎;大田壮一郎;赤澤真理;富田淳;石坂健治;芝崎 厚士;神津武男;前﨑信也;小村優太;石田圭子;植松瑞希;菅野優香;金井直;岡北一孝;水野さや;大田壮一郎;竹花洋佑;陳岡めぐみ;山本博之
• 通讯作者: 山本博之

タイ映画史にアピチャッポンは接続できるのか？

阿彼察邦能否与泰国电影史联系起来？

• 发表时间: 2022
• 期刊: ユリイカ
• 作者: Shibasaki;Atsushi;林 千宏;遠山公一;多田羅多起子;藤田隆則;Makiko Takemoto;福田道宏・河濱萌子;澤井真;馬渕明子;木下千花;平松秀樹;Yuko Ishihara（石原悠子）;鍋島稲子;藤田隆則;大田壮一郎;松井慎一郎;桑木野幸司;多田羅多起子;澤井真;新倉慎右;竹本真希子;石坂健治
• 通讯作者: 石坂健治

国際交流、ときどき国際紛争

国际交往，有时是国际冲突

• 发表时间: 2020
• 期刊: 映像学
• 作者: Yamamoto Hiroki;Fukasawa Yuki;Shoji Yu;Hisamoto Shumpei;Kikuchi Tomohiro;Takamatsu Atsuko;Iwasaki Hideo;石坂健治
• 通讯作者: 石坂健治

英領マラヤにおける演劇と映画を通じた民族意識の形成

通过戏剧和电影在英属马来亚形成民族意识

• 发表时间: 2021
• 作者: 富田淳;鍋島稲子;植松瑞希;六人部克典;石田麻子;香川 檀 Mayumi Kagawa;桑木野幸司;山本博之
• 通讯作者: 山本博之