Interdisciplinary Empirical Research Project on Disfluent Utterance Patterns

不流利话语模式的跨学科实证研究项目

• 批准号: 20H05630
• 负责人: 定延 利之
• 金额: $ 93.6万
• 依托单位: Kyoto University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (S)
• 财政年份: 2020
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2020-08-31 至 2025-03-31
• 项目状态: 未结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-20H05630/
• 关键词: （非）流暢性; コミュニケーション; 誤用; 言語障害; 音声合成; 非流暢性; 日本語教育; 意図; 意図性

前年度に引き続き、母語話者・学習者・言語障害者の非流暢性について研究分野ごとの観察・分析を進めると共に、非流暢性に対する、言語学・会話分析・第二言語教育学・言語障害研究という多分野からのアプローチを無理なくすべて収容できるような、総合的・包括的な非流暢性の研究枠組みの検討を進めた。この作業の代表的な成果としては、日本語プロフィシェンシー研究学会10周年記念シンポジウムでのパネルセッション「非流暢で自然な日本語」（2021年6月26日）、および日本音声学会第35回全国大会でのワークショップ「日本語音声コミュニケーションにおける非流暢性をめぐって」（2021年9月26日）を挙げることができる。これらのセッションでは、これも前年度から引き続いた形で、研究代表者・研究分担者が総出で、分野の融合を試みた。そこで見え始めたのは、非流暢性発話における規則性が、状況依存的な、準コード的なあり方をしているという考えである。また、言語学ないし会話分析的な分野では、国際会議EAJSにおいて、海外の有力な研究者たちと合同でパネルディスカッション"Beyond Sententialism"（2021年8月27日）を開催できたことも大きな収穫である。伝統的な仮定とは異なり、健常の母語話者の発話が非流暢性を多分に含んでいるという認識は、整然とした文ばかりが並んで談話が構成されるという「唯文主義」の批判的検討へと発展でき、文法論の再検討へとつながった。その他、学術雑誌1誌で非流暢性特集を企画し、研究集会（共催）1件、著書1冊、論文7篇、招待講演3件、学会発表35件をおこなった。

In the previous year, non-fluency research for native speakers, learners, and people with speech impairments, non-fluency research in the field of research and analysis, non-fluency research, linguistics, conversation analysis, etc. Second Language Pedagogy and Speech Impairment ResearchてContainment できるような, 珏合・includes なnon-fluency の Research 枠 group みの検検撒入めた.このjobの’s representative achievement, としては, Japanese Language Research Society 10th Anniversary シンポジウムでのパネルセッション "Non-fluent and natural Japanese" (June 26, 2021) , およびThe 35th National Conference of the Japanese Audio Society "Japanese Phonetic Sound コミュニケー" "ションにおける Non-fluency をめぐって" (September 26, 2021) をげることができる.これらのセッションでは, これもPrevious year からcitation き続いたshaped で, research representative and research share holder が総出で, divided field fusion をtest みた.そこで见え开めたのは、non-fluent words におけるregularity、situation Dependent na, quasi-コード naあり方をしているという卡えである.また, linguistics ないし conversation analysis な分野では, international conference EAJS において, overseas powerful researcher たちとcontract でパネルディスカッション"Beyond Sententialism" (August 27, 2021) できたことも大きなHarvest である.伝仮定とはdifferentなり, Ken often no native speaker's の発语が不fluency を多分に contain んでいるというKnowing は, 正然とした文ばかりが与んで言が constitute されるという "Literalism" の critical review へと発开でき, grammatical theory の検 Discussion へとつながった.その他, 1 non-fluent special collection of academic journals, 1 research conference (total), 1 book, 7 papers, 3 reception lectures, and 35 academic papers.

项目成果

「自問発話」の形式と機能

“自言自语”的形式与功能

• 发表时间: 2019
• 作者: 岸江信介「『断り』という言語行動にみられる特徴―全国通信調査データから―」;丸山岳彦
• 通讯作者: 丸山岳彦

Identity and Kyara.

身份和凯拉。

• 发表时间: 2021
• 作者: Sadanobu;Toshiyuki
• 通讯作者: Toshiyuki

問わない「なに」：非流暢からの脱出装置

毫无疑问的“什么”：避免不流畅的方法

• 发表时间: 2021
• 期刊: ことばと文字
• 作者: Nanba Yusuke;Koyama Michihisa;上村 昂，大塚 翔，中川誠司;遠藤智子
• 通讯作者: 遠藤智子

コミュニケーションの中の非流暢性

沟通不顺畅

• 发表时间: 2021
• 作者: R. Ishii;T. Nagashima;R. Yamamoto;T. Hitomi;M. Funato;and Y. Kawakami;Michisuke Yuzaki;定延利之
• 通讯作者: 定延利之

Attitudinal correlates of word-internal disfluencies in Japanese communication.

日语交流中单词内部不流利的态度相关性。

• 发表时间: 2021
• 作者: Sadanobu;Toshiyuki
• 通讯作者: Toshiyuki