米国舞台・表象空間における日本人ストックキャラクターの系譜と展開

点击翻译按钮获取中文摘要

本研究の目的は、近代以降の米国表象空間（主として舞台芸術）に展開した日本人のストックキャラクター群を対象に、①主としてマスメディアにおける言説や表象と比較・実証的に再検証することにより、そのイメージの形成と展開を、地政学的文脈に照らし、文化史的な系譜として概観・分類し、②さらにその後の発展と変容、現代に通じる展開を同様に検証し、③グローバル化の進む現代の表象空間における日本人とアジアの表象の新たなる展開を標榜するための学術指標を提示することにある。2022年度は、引き続き前年度の「世紀末における日本人イメージの展開」の検証を進め、調査対象と範囲を20世紀以降にも拡大し、日本人のイメージの展開を確認した。さらに当該年度の計画に従い、「米国における戦争と日本人の表象」（仮題）：日本関連の報道とイメージの変化を辿る作業と、同時に戯曲を中心とした演劇作品における日本人のイメージを検証した。予定としては、日本が強国と意識されるようになる日露戦争、太平洋戦争に至る時期の新聞報道や、日系アメリカ人の収容所に関するニュースリールの方法論を考察し、キャラクタータイプとして抽出された表象を検討することで、20世紀後半への日本人イメージの展開を検討する計画であったが、実際の舞台上演に関する検証を残している。関連してアニメーション等に散見されるITを熟知したギーク／ナードのイメージの検証を開始したこともあり、20世紀中葉より米国におけるアファーマティヴアクションの背景として、アジア系アメリカ人のキャラクタータイプが関係することに着目した結果、対象範囲が広がったためである。