漁具からみるサンゴ礁漁撈文化と生業経済の変容

从渔具看珊瑚礁捕捞文化与自给经济转型

• 批准号: 20K01219
• 负责人: 高橋 そよ
• 金额: $ 2.75万
• 依托单位: University of the Ryukyus
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2020
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2020-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-20K01219/
• 关键词: サンゴ礁漁撈文化; 民具; 漁具; コミュニティアーカイブ; 協働; サンゴ礁; 資源利用; 琉球弧; 生物文化多様性; 生態人類学; 環境民俗学; 漁撈; 総合資料学; アクション・リサーチ; 環境史; 生業; 沖縄

本研究は、歴史生態学的アプローチによる「漁具」の資料学的分析から、島嶼コミュニティが経験してきた環境史を構築し、社会経済的な動態に対して、島に生きる人びとは、どのように漁具をはじめとする自然利用を工夫し、生業経済や漁撈技術を変容させてきたのかを明らかにすることを目的とする。そして、琉球弧における自然と人とのかかわりの多様さを探求するための基礎的調査として、サンゴ礁資源利用の実態を資料としてできるかぎり詳細に記述し、その過程で人々の持っている海や魚の生態に関する民俗知、漁法と漁場選択、さらに漁撈活動の社会経済的諸要素との関係とその地域的な変遷を考察する。2022度も引き続き主に鹿児島県与論島にて、１）歴史生態学的アプローチからの資料学的調査として、小規模漁業であるトビウオ追い込み漁の映像資料化、２）追い込み漁師のライフヒストリー聞き取り、３）文献調査、４）国際シンポジウムでの研究成果発表を行った。2022年度は、コロナ禍によって中断していた広域調査に向けて、サンゴ礁海域で利用される漁具の共通調査票を検討した。共通調査票を作成するプロセスや海と共に生きる人々の知恵に関する聞き書き調査に、漁師をはじめとする多様な専門知をもつ地域の方々が参画する協働研究へと展開することができた。2022年10月、ドイツで開催された国際シンポジウムRIHN-IASS-KLASICA International Symposium, “Narrative Insights for Emerging Cultures of Sustainability”にて、「Narratives and material culture」をテーマに研究成果を発表した。

This study is an analysis of the historical ecology's data on "fishing gear" and "Island" The environmental history and construction of the island's environmental history and the dynamics of the social environment , island に生きる人びとは, どのように Fishing gear をはじめとするnatural utilization を工夫し, The fishing technology of the business is the same as the fishing technology.そして、 Ryukyu Arc におけるNatural と人とのかかわりの多様さをExplore the basis of するためのSurvey and detailed description of the status of resource utilization of the reef and the reef resources. , その process and people 々 のhold っ て い る 海 や 鱼 の に に す る folklore knowledge, fishing methods and fishing ground selection , the various elements of the social environment and the relationship between fishing activities and the relocation of the region are investigated. 2022 Degree of Shikajima Prefecture and Onshima Island, 1) Survey of data science of historical ecology, and small-scale fishery research. The image of 込み鱼の is made into data, 2) The pursuit of 込み鱼师のライフヒストリー文きtakeり, 3) Literature survey, 4) International research results report of international research. In the 2022 fiscal year, the survey on the use of fishing gear in the reef waters and the interrupted fishing area survey will be carried out. A common survey ticket is made by the sea and the sea, and the fisherman is a fisherman.はじめとする多様な専门知をもつ区の方々がParticipation painting する合働 research へとDevelopment することができた. October 2022, RIHN-IASS-KLASICA International Symposium, "Narrative Insights for Emerging Cultures of Sustainability" にて, "Narratives and material Culture"をテーマにResearch resultsを発 tableした.

项目成果

暮らしの中から考える与論島のサンゴ礁の恵みと漁撈文化 ―ゆんぬピシバナ研究チーム―

从日常角度看与论岛珊瑚礁和渔业文化的恩惠 -Yunnu Pishibana 研究团队-

• 发表时间: 2022
• 期刊: 自然保護助成基金助成成果報告書
• 作者: 高橋 そよ;渡久地 健;呉屋 義勝;堀 信行;麓 才良;竹 盛窪;池田 佳
• 通讯作者: 池田 佳

サンゴ礁海域における漁具の資料学的検討と地域展開 ―理論編―

珊瑚礁地区渔具的文献研究和区域发展 - 理论版 -

• 发表时间: 2022
• 作者: Yuta Hashimoto;Akihiro Kameda;Prananda Malasan;Soyo Takahashi,;小川さやか;高橋そよ・後藤真
• 通讯作者: 高橋そよ・後藤真

与論島の古写真資料収集事業と「ゆんぬ古写真展」への展開

与论岛老照片收集项目及“云努老照片展”的开展

• 发表时间: 2023
• 作者: 橋本 雄太;高橋 そよ;後藤 真
• 通讯作者: 後藤 真

「COVID-19 notes from Islands -新たな“調査地被害”をうまないために-」

“来自岛屿的 COVID-19 说明 - 防止新的“调查区域损坏”-”

• 发表时间: 2020
• 作者: 高橋そよ ; 浦田健作 ; 渡久地健;平井芽阿里;青木 惠理子;高橋そよ
• 通讯作者: 高橋そよ

鹿児島県与論島における市民参加型 「島の自然とくらしのゆんぬ古写真調査」の展開

鹿儿岛县与论岛开展公民参与式“云奴老照片岛屿自然与生活方式调查”

• 发表时间: 2023
• 期刊: 島嶼研究
• 作者: 高橋 そよ;池田 香菜;菊 凛太郎;後藤 真;橋本 雄太;南 勇輔
• 通讯作者: 南 勇輔