权益分类	功能权益	普通用户	{{item.name}}会员
{{category.name}}	{{benefitItem.name}}

フォンテーヌブロー派における北方絵画の影響について

论北方绘画对枫丹白露画派的影响

基本信息

批准号：
19K00174
负责人：
田中久美子
金额：
$ 2.33万
依托单位：
Bunsei University of Art
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
财政年份：
2019
资助国家：
日本
起止时间：
2019-04-01 至 2024-03-31
项目状态：
已结题

项目摘要

１６世紀のパリでは多くの北方の画家たちが活躍していた。北方とフランスの画家たちが入り混じ、交流／協力しながら活動してゆく様子をパリの教会のステンド・グラスを中心に調査・考察した。８月２７日から９月４日にかけてパリに滞在し、１６世紀のステンド・グラスの現存する４つの教会を訪れ、写真撮影を行った。以下の教会である。１）サン＝ジェルマン＝ロクセロワ教会、２）サン＝メリ教会、3）サン＝ジェルヴェ＝サン＝プロテ教会、4）サン＝エティエンヌ＝デュ＝モン教会である。この教会には16世紀に活躍した北方およびフランス人画家がモデルを提供したステンド・グラスが現存しており、当時のパリの芸術活動の在り方、北方とフランスの芸術の交流のあり方や当時のパリの芸術の変遷の様子を垣間見ることができる。この調査結果を文星紀要『ジャン・クーザンとステンド・グラス』にまとめた。上記の４つの教会堂のステンド・グラスには、いずれも、1499年以降パリで活躍した北方出身の画家ゴティエ・ド・カンプ、1515年にゴティエ・デュ・カンプに加わり活動を開始した、アントウェルペンで修業を積んだやはり北方出身の画家ノエル・ベルマール、1530年頃にノエル・ベルマールと並んでステンド・グラスにモデルを提供するようになったフランス人画家ジャン・クーザンら三者のステンド・グラスが共存している。パリの芸術の中心的活動がゴティエ・デュ・カンプからノエル・ベルマール、そしてクーザンへと移り変わり、それにつれて、北方的な様式からフランス的なものへと変容するパリの芸術の変遷の様子をうかがい知ることができる。三者による写本画の収集も開始した。

In the 16th century, there was an active northern painter named Nora Nakata. Northern painter, artist, exchange/collaboration event, artistゆく様子をパリの堂のステンド・グラスをcenterにinvestigation・investigationした. August 27th, September 4th, August 27th, September 4th, 16th century.ンド・グラスのexisting する４つのchurch をvisiting れ、photography and photography を行った. The following is the church. 1) Seman=ジェルマン＝ロクセロワ Church, 2) Seman=Mary Church, 3) Seman=ジェサヴェ＝サン＝プロテchurch, 4)サン＝エティエンヌ＝デュ＝モンchurch である. The church was active in the 16th century, and the northern church was an active painter. The activity of パリの芸法の在り方、北とフランスの踸书のcommunicateのありFang やのパリの踸书の変动の様子を垣间见ることができる at that time.このinvestigation resultsをBunxing Chronicle "ジャン・クーザンとステンド・グラス"にまとめた. The above-mentioned のステンド・グラスには, いずれも of the church, パリでactive since 1499, したpainter from the north, ゴティエ・ド・カンプ、1515にゴティエ・デュ・カンプに加わりactivities startedした、アントウェルペンで学业を区A painter from the north of Japan, Nanaru Malik, who was born in 1530, was a painter from the north. The artist is provided by するようになったフランス人人painter・クーザンら三のステンド・グラスが coexistenceしている. Activities at the center of パリの芸のがゴティエ・デュ・カンプからノエル・ベルマール、そしてクーザンへと动り変わり、それにつれて、Northern な様style からフランス的なものへと変动するパリの芸书の変动の様子をうかがい知ることができる. The collection of three-part manuscripts and drawings has begun.