Encounter with Memory in World Literature: Blending of Angrophone and Asian Literatures

世界文学中的记忆邂逅：英语与亚洲文学的融合

• 批准号: 19K00434
• 负责人: 臼井 雅美
• 金额: $ 2.75万
• 依托单位: Doshisha University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2019
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2019-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-19K00434/
• 关键词: 英語圏文学; 世界文学; グローバリズム; ローカリズム; 英語圏文化; ポストコロニアニズム; 多様性; フェミニズム; アジア圏文学; グローバル文学; 越境文学

2022年度は、前年度と同様、コロナ禍の中で海外出張が不可能となり、World Literatureの作品と参考文献のリサーチと国際学会における口頭発表を著書にまとめることが中心であった。その中で、イギリスの大英図書館、ナショナル・ポエトリー・ライブラリー、ランカスター大学図書館、マンチェスター大学図書館、オックスフォード大学図書館、ケンブリッジ大学図書館において21世紀の英語圏文学の作品と参考文献のリサーチに基づき、ロンドン、マンチェスター、グラスゴー、エディンバラ、オックスフォードで開催された文学フェスティバルや朗読会、ブラック・アンド・ブラウン・ブリティッシュ・を代表する作家ベン・オグリ、サルマン・ルシュディ、マリオ・ブラックマン、モニカ・アリジャッキー・ケイ、イムティアズ・ダルカール、ダルジット・ナーグラ、ベンジャミン・ゼファナイア、レム・シサイなど詩人のレクチャーと朗読を聴く機会を得て、ベンジャミン・ゼファナイアとはインタビューをする機会を持った結果、そしてさらに１９世紀から２１世紀にかけて台頭した英国におけるブラックの音楽家、詩人、劇作家、小説家、ノンフィクション作家、児童文学作家などに関してリサーチを行って一冊の著書の中に入れた。また、前年度と同様、英語圏文化に関しては、イギリス湖水地方の文化と歴史を学際的に探究して、19世紀から20世紀にかけて湖水地方で活躍した女性の軌跡をリサーチし、さらに湖水地方の文化および産業史をリサーチして、それぞれ二冊の本でまとめた。

In 2022, the previous year was the same, and the work of World Literature was the same as that of the previous year. English Literature of the 21st Century and References of the 21st Century English Literature of the 21st Centuryオックスフォードで开催された文学フェスティバルや朗読会、ブラック·アンド·ブラウン·ブリティッシュ·を代表する作家ベン·オグリ、サルマン·ルシュディ、マリオ·ブラックマン、モニカ·アリジャッキー·ケイ、イムティアズ·ダルカール、ダルジット·ナーグラ、ベンジャミン·ゼファナイア、 The opportunity for poetry and literature to be published in the 19th century and the 21st century has resulted in the publication of a book by a British musician, poet, playwright, novelist, author of children's literature. In the past, the culture of the English language was related to the culture and history of the lake. In the 19th century, the culture and history of the lake were active. In the 20th century, the culture and history of the lake were active.

项目成果

カズオ・イシグロに恋して

爱上石黑一雄

• 发表时间: 2019
• 作者: 藤野功一（編）;高橋美知子;松下沙耶;永尾悟;江頭理江;岡本太助;肥川絹代;銅堂恵美子;大島由起子;貴志雅之;臼井雅美;臼井雅美;臼井雅美;臼井雅美;臼井雅美;臼井雅美
• 通讯作者: 臼井雅美

記憶と対峙する世界文学

直面记忆的世界文学

• 发表时间: 2021
• 作者: 藤野功一（編）;高橋美知子;松下沙耶;永尾悟;江頭理江;岡本太助;肥川絹代;銅堂恵美子;大島由起子;貴志雅之;臼井雅美;臼井雅美;臼井雅美
• 通讯作者: 臼井雅美

ボーダーを超えることばたち 21世紀イギリス詩人の群像

超越国界的言语：21世纪英国诗人的肖像

• 发表时间: 2020
• 作者: 藤野功一（編）;高橋美知子;松下沙耶;永尾悟;江頭理江;岡本太助;肥川絹代;銅堂恵美子;大島由起子;貴志雅之;臼井雅美;臼井雅美;臼井雅美;臼井雅美;臼井雅美
• 通讯作者: 臼井雅美

赤バラの街ランカスター便り

来自红玫瑰之城兰卡斯特的消息

• 发表时间: 2019
• 作者: 藤野功一（編）;高橋美知子;松下沙耶;永尾悟;江頭理江;岡本太助;肥川絹代;銅堂恵美子;大島由起子;貴志雅之;臼井雅美;臼井雅美;臼井雅美;臼井雅美;臼井雅美;臼井雅美;臼井雅美
• 通讯作者: 臼井雅美

The Autobiographical Narrative of Neglect, Adoption, and Care and Jackie Kay's and Lemn Sissay's Works

忽视、收养和照顾的自传体叙事以及杰基·凯和莱姆·西赛的作品

• 发表时间: 2019
• 作者: 巽孝之;田辺千景他50名;岡本太助;佐藤憲一;Masami Usui;岡本 太助;佐藤憲一;岡本 太助;Masami Usui;岡本 太助;佐藤憲一 今村武 共編著;岡本 太助;Masami Usui;佐藤憲一;岡本 太助;岡本 太助;Masami Usui
• 通讯作者: Masami Usui