フランス・ブルターニュ地方における近現代の文芸運動とナショナリズム

本研究は、19世紀後半から第二次世界大戦終結時までの約100年間において、ナショナリズム運動を行ったブルターニュ出身の作家、特にブルトン語とフランス語の2言語で作品の発表を行った作家たちの言動を調査・研究することで、ブルターニュ地方の民族運動と文芸運動の関係を明らかにし、それによってこの時代のブルターニュ文学の輪郭や特徴を描き出すことを目指している。2022年度は、2020年度から調査・研究を開始した三人の詩人・作家（ブレイモール、カミーユ・ル・メルシエ・デルム、ロパルス・エモン）のうちブレイモール、カミーユ・ル・メルシエ・デルムに続いて、ロパルス・エモンの研究を終了し、その成果を「ブルトン語文学の創造を希求した作家ロパルス・エモン」にまとめた。本論考は、『抵抗のブルターニュ――言葉と文化を守った人々の闘い』で発表する予定である。この論考では、主に次の2点を考察した。すなわち、①両大戦間期の分離独立派の活動、活動家たちを集めた『ブレイス・アタオ』誌及び文芸誌『グワラルン』の誕生の背景、及び両誌のマニフェストを通してそのイデオロギーと存在意義を考察すること、②ロパルス・エモンの初期の論説集『ブルターニュを再発見したブルターニュ人』を手がかりに、エモンの言語観と文学観を考察し、彼が国民（民族）文学として創造を希求したブルトン語文学がいかなるものだったのかを解明すること、であるさらに最終的には、本科研費研究の成果を『抵抗のブルターニュ――言葉と文化を守った人々の闘い』にまとめることである。

本研究は、19世紀後半から第二次世界大戦終結時までの約100年間において、ナショナリズム運動を行ったブルターニュ出身の作家、特にブルトン語とフランス語の2言語で作品の発表を行った作家たちの言動を調査・研究することで、ブルターニュ地方の民族運動と文芸運動の関係を明らかにし、それによってこの時代のブルターニュ文学の輪郭や特徴を描き出すことを目指している。2022年度は、2020年度から調査・研究を開始した三人の詩人・作家（ブレイモール、カミーユ・ル・メルシエ・デルム、ロパルス・エモン）のうちブレイモール、カミーユ・ル・メルシエ・デルムに続いて、ロパルス・エモンの研究を終了し、その成果を「ブルトン語文学の創造を希求した作家ロパルス・エモン」にまとめた。本論考は、『抵抗のブルターニュ――言葉と文化を守った人々の闘い』で発表する予定である。この論考では、主に次の2点を考察した。すなわち、①両大戦間期の分離独立派の活動、活動家たちを集めた『ブレイス・アタオ』誌及び文芸誌『グワラルン』の誕生の背景、及び両誌のマニフェストを通してそのイデオロギーと存在意義を考察すること、②ロパルス・エモンの初期の論説集『ブルターニュを再発見したブルターニュ人』を手がかりに、エモンの言語観と文学観を考察し、彼が国民（民族）文学として創造を希求したブルトン語文学がいかなるものだったのかを解明すること、であるさらに最終的には、本科研費研究の成果を『抵抗のブルターニュ――言葉と文化を守った人々の闘い』にまとめることである。