北海道統治と台湾統治との連続と断絶ーー「殖民地撰定」事業を中心に

2022年度も長らくコロナ禍による勤務校の出張規制、および台湾での入国規制があったが、幸いにもそれらが解けた3月に台湾でのフィールドワークを行うことができた。当初計画で予定していた、台湾南部の高雄地方、および台湾東北部の宜蘭地方について、それぞれ自転車（台湾では自転車レンタルサービスが発達している）で地域を巡回しながら、現在に残る地形や用水路を確認し、撮影を行った。年度末でのフィールドワークであるため、従来から読解していた「台湾総督府档案」（台湾の国史館台湾文献館所蔵）などの「殖民地撰定」事業の記録と比べながらの、明治期開拓文献の読解は最終年度の課題となる。フィールドワーク以外では、昨年度同様に神戸市立中央図書館へ出張（今年度は学内経費のみ）して、同館が所蔵する『神戸又新日報』マイクロフィルムを閲覧し、港町神戸で把握されていた19世紀末台湾情報の読解に努めた他、東京大学の明治新聞雑誌文庫にて『台湾日報』を閲覧した（マイクロフィルム複写費を本科研から支出）。これも19世紀末台湾情報についての資料である。通常時においては、昨年度と同様に、ネットで入手した文献を利用しながら研究を行い、「台湾総督府档案」（台湾の国史館台湾文献館所蔵）など「殖民地撰定」事業に関する文献の整理解読を進めた。一昨年度に台湾の有料eジャーナルプロバイダの華藝（https://www.airitilibrary.com/）から入手した多数の関連論文については、今年度も台湾の研究を参照しながら、研究するのに有意義であった。研究成果の公表は今年度も、紀要論文ながら行うことができた。

2022年度も長らくコロナ禍による勤務校の出張規制、および台湾での入国規制があったが、幸いにもそれらが解けた3月に台湾でのフィールドワークを行うことができた。当初計画で予定していた、台湾南部の高雄地方、および台湾東北部の宜蘭地方について、それぞれ自転車（台湾では自転車レンタルサービスが発達している）で地域を巡回しながら、現在に残る地形や用水路を確認し、撮影を行った。年度末でのフィールドワークであるため、従来から読解していた「台湾総督府档案」（台湾の国史館台湾文献館所蔵）などの「殖民地撰定」事業の記録と比べながらの、明治期開拓文献の読解は最終年度の課題となる。フィールドワーク以外では、昨年度同様に神戸市立中央図書館へ出張（今年度は学内経費のみ）して、同館が所蔵する『神戸又新日報』マイクロフィルムを閲覧し、港町神戸で把握されていた19世紀末台湾情報の読解に努めた他、東京大学の明治新聞雑誌文庫にて『台湾日報』を閲覧した（マイクロフィルム複写費を本科研から支出）。これも19世紀末台湾情報についての資料である。通常時においては、昨年度と同様に、ネットで入手した文献を利用しながら研究を行い、「台湾総督府档案」（台湾の国史館台湾文献館所蔵）など「殖民地撰定」事業に関する文献の整理解読を進めた。一昨年度に台湾の有料eジャーナルプロバイダの華藝（https://www.airitilibrary.com/）から入手した多数の関連論文については、今年度も台湾の研究を参照しながら、研究するのに有意義であった。研究成果の公表は今年度も、紀要論文ながら行うことができた。