Text-Raum. Strategien nicht-dramatischer Theatertexte: Gertrude Stein, Heiner Müller, Werner Schwab, Rainald Goetz

文字空间。

• 批准号: 34037077
• 负责人: Dr. Achim Stricker
• 金额: --
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Publication Grants
• 财政年份: 2007
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 2006-12-31 至 2007-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/34037077?language=en
• 关键词: Text; Raum.; Strategien; nicht; dramatischer

Gegenstand dieser literatur- und theaterwissenschaftlichen Studie ist eine Entwicklung im Theater des 20. Jahrhunderts zwischen der avantgardistischen „Krise“ des Dramas um 1900 (Peter Szondi) und der Krise des „postdramatischen“ Performance-Theaters Ende der 1990er Jahre. Meine These: Impulsgebend für die Herausbildung „undramatischer“ Theatertexte (ohne wirkliche „Handlung“, „Figuren“ oder „Dialoge“) war ein Paradigmenwechsel in der Bildenden Kunst. In einer Zusammenschau mit analogen bildkünstlerischen Techniken (u.a. Installation) werden Autor(inn)en des „Postdramatischen Theaters“ untersucht, die zugleich Kunst schufen oder sich mit ihr auseinander setzten. So ergibt sich eine genealogische Linie von Gertrude Steins landscape plays über Heiner Müllers Bildbeschreibung bis hin zu Werner Schwab und Rainald Goetz. In dem Maß, wie Dramatikern im Regietheater die Aneignung der Bühne verweigert wird, dringen räumliche Parameter in den Theatertext ein („Verräumlichung“ von Text) und transformierten ihn in eine „paginale Bühne“. Dabei ergeben sich die Text-Figuren des Kalligramms (typographische Bildlichkeit), der Szenographie (Dynamisierung des „Text-Raums“) und der Topographie (scheinbar dreidimensionale Reliefwirkung, „Text-Landschaften“).

关于文学和戏剧科学的研究是 20 世纪剧院的研究。1900 年戏剧“危机”的前卫年代（彼得·松迪）和 1990 年末表演剧院的“后戏剧危机”的危机。我的这些：艺术创作中的“Undramatischer”戏剧文本（ohne wirkliche“Handlung”、“Figuren”或“Dialoge”）战争和Paradigmenwechsel in der Bildenden Kunst。在 einer Zusammenschau mit Analogen bildkünstlerischen Techniken (u.a. Installation) werden Autor(inn)en des „Postdramatischen Theaters“ undersucht, die zugleich Kunst schufen oder sich mit ihr auseinander setzten.因此，林妮·冯·格特鲁德·斯坦斯的风景画扮演了维尔纳·施瓦布和雷纳德·戈茨的海纳·穆勒斯的形象。在《Maß》中，戏剧在Regietheater die Aneignung der Bühne verweigert wird、dringen räumliche Parameter in den Theatertext ein（“Verräumlichung”von Text）和transformierten ihn在“paginale Bühne”中。 Dabei ergeben sich die Text-Figuren des Kalligramms (typographische Bildlichkeit)、der Szenographie (Dynamisierung des „Text-Raums“) 和 der Topographie (scheinbar dreiDimensione Reliefwirkung, „Text-Landschaften“)。