Gallotropismus und Zivilisationsmodelle im deutschsprachigen Raum (1660-1789)

项目的基本内容是，从第17章开始，对德法文化研究领域的创新性碎片进行初步的文学科学研究。公元1789年至1789年。从自然科学的角度看，《祈祷者》和《回归现象》都是从自然科学的角度出发的。Die metaphorische Bedeutung des Terminus“tropisme”im Französischen -“force obscure qui pousse un groupe，un phénomène à prendre une certaine orientation”- lässt das erkenntnistoretische Potential des Begriffs erkennen.这一中立的概念来源于一种新的、快速发展的、以一种新的思维模式和一种新的、韦尔登的图式为基础的、对东方化现象的影响的研究。Zivilisation的理论概念是一种物质和精神元素的集合。Intention ist es，en detail zu erfassen，in welchen Bedürfnis- und Problemkonstellationen sich der Gallotropismus im deutschsprachagen Raum welchen dieser Bestandteile je zugewendet hat，aus welchen Gründen einige aufgegriffen und andere abgelehnt wurden.德国文化批评的快速发展是文化人性格的一个重要方面。德梅尔沃特在一个由法国和德国文学和文化科学组成的小组中支持一个主题和方法论的研究，该小组致力于研究澳大利亚的单一专业文化之间的关系。Ziel des Unternehmens，das sich als Beitrag zur geisteswissenschaftlichen Grundlagenforschung versteht，is das Erstellen eines mehrbändigen Kompendiums.

Grundidee des Projekts ist es, aus primär literaturwissenschaftlicher Sicht unter der innovativen Fragestellung des Tropismus das Forschungsfeld der deutsch-französischen Kulturbeziehungen vom letzten Drittel des 17. Jahrhunderts bis zum Epochenjahr 1789 zu bearbeiten. Der Begriff und das Phänomen des Tropismus, von dem die methodischen Prämissen abgeleitet sind, bildet eine Anleihe aus den Naturwissenschaften. Die metaphorische Bedeutung des Terminus „tropisme“ im Französischen – „force obscure qui pousse un groupe, un phénomène à prendre une certaine orientation“ – lässt das erkenntnistheoretische Potential des Begriffs erkennen. Mit dieser neutralen Begrifflichkeit soll in bewusster Distanz zu der älteren Einflussforschung das Phänomen der Orientierung an einem fremden Zivilisationsmodell erfasst und der Rückgriff auf den eingeführten Schematismus von Bewunderung (Gallophilie) und Ablehnung (Gallophobie) vermieden werden. Die zugrunde gelegte theoretische Konzeption betrachtet Zivilisation als ein Ensemble aus materiellen und geistigen Elementen. Intention ist es, en détail zu erfassen, in welchen Bedürfnis- und Problemkonstellationen sich der Gallotropismus im deutschsprachigen Raum welchen dieser Bestandteile je zugewendet hat, aus welchen Gründen einige aufgegriffen und andere abgelehnt wurden. Die Wahrnehmungsgeschichte dieser kultureller Dispositionen wird dabei die fast gleichzeitige Entstehung der Kulturkritik in Deutschland zu analysieren haben. Der Mehrwert dieses aufgrund der Thematik und Methodik zwingender Weise nur in einem Team von französischen und deutschen Literatur- und Kulturwissenschaftlern zu bearbeitenden Projekts liegt im Ausschließen jeder monoperspektivischen Betrachtung eines hochdifferenzierten Forschungsfeldes. Ziel des Unternehmens, das sich als Beitrag zur geisteswissenschaftlichen Grundlagenforschung versteht, ist das Erstellen eines mehrbändigen Kompendiums.