複合現実体験としての聖地巡礼：ルルドをはじめとする19世紀西欧における虚実の融合

前往圣地朝圣作为混合现实体验：19 世纪西欧（包括卢尔德）现实与虚构的融合

基本信息

批准号：
19K12588
负责人：
石橋正孝
金额：
$ 2.83万
依托单位：
Rikkyo University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
财政年份：
2019
资助国家：
日本
起止时间：
2019-04-01 至 2024-03-31
项目状态：
已结题

项目摘要

本研究は、聖母出現によってカトリック有数の聖地となったフランスのルルド、シャーロック・ホームズに代表される「キャラクター」をめぐってファンが行う「聖地巡礼」、そして19世紀の英米における心霊主義を比較対照することによって、19世紀以後の大衆消費社会に特有の虚実融合現象に基づく特殊な共同体として観光を再定義するとともに、そこでの想像力の役割を解明することを目指している。当該年度の研究実績の概要は、主として以下の5点に要約できる。①過去2年同様、国内における「コピー版ルルド」、とりわけ長崎の事例を調査、ルルドという土地の力の「移し／写し」を実践した事例の収集と分析を進め、研究分担者が成果の一端を論文化した。ルルドの「分霊」の結果として観光が移植されていない、という浦上地区の特徴がほかの事例でも確認できた。②観光における想像力の問題を検討する「観光文学研究会」を11回にわたって開催し、日本文学研究者、文化人類学者、民俗学者、宗教学者、政治学者、社会学者、日本史研究者らを招いて発表を依頼し、意見交換を行った。③シャーロック・ホームズに関する包括的な解説書『シャーロック・ホームズ・バイブル』を刊行した日暮雅通氏を招き、分野の異なる研究者と議論する機会を設け、架空のキャラクターの「現実化」メカニズムに関する示唆を得ることができた。④研究代表者が早稲田大学総合人文科学研究センター主催のシンポジウム「メディアを横断するフィクション」で発表した。⑤金沢大学で開催された2022年度日本観光研究学会第37回全国大会で研究ワークショップを開催し、本研究課題の成果を発信するとともに、フランス哲学研究者とケベック文学研究者による異なる視角からの発表を交差させることで、いっそう考察を深めることができた。

通过比较和对比粉丝的“朝圣”关于法国卢尔德代表的“角色”的“角色”，这是由我们的夫人和夏洛克·福尔摩斯（Sherlock Holmes），夏洛克·福尔摩斯（Sherlock Holmes）的出现，英国和美国的精神主义在英国和美国的属灵主义中成为最神圣的天主教遗址之一澄清那里的想象力。当年的研究结果的概述可以总结如下：1。与过去的两年一样，我们调查了日本的“卢尔德的复制版本”，尤其是长崎，并收集和分析了卢尔德的案件，其中卢尔德练习了土地的“转移/副本”，研究者讨论了该结果的一些结果。其他例子也证实了Urakami地区的特征，在卢尔德的“分裂”中，旅游业没有被移植； ②“旅游文学研究小组”被举行了11次，以研究旅游业中的想象力，日本文学研究人员，文化人类学家，民俗学家，宗教学者，政治学家，社会学家和日本历史研究人员应邀请出现和交换意见。 ③我们邀请了Higurashi Masamichi，他在Sherlock Holmes“ Sherlock Holmes圣经”上发表了全面的评论，与来自不同领域的研究人员进行了讨论，并能够获得有关虚构人物“实现”机制的建议。 ④在Waseda大学人文研究中心赞助的“跨越媒体小说”研讨会上发表的首席研究员。 ⑤在2022年日本旅游研究协会第37届全国会议上举行了一项研究研讨会，在卡纳泽大学举行，分享该研究主题的结果，并通过法国哲学研究人员和魁北克文学研究人员的不同角度进行演讲，我们能够深入研究我们的考虑。