日本児童文学における「死」の語りー作品に見るその系譜と変遷ー

点击翻译按钮获取中文摘要

令和４年度は、近代童話の時代における〈死〉の語りについて、主に『赤い鳥』に掲載された作品を中心に検討してきた。また、次年度に取り組む予定の現代児童文学における「死と戦争」の問題についての研究も開始した。研究成果として、1本の論文を公表し、また、国内での共同研究発表1本も行った。森田草平は岐阜市生まれの小説家、翻訳家である。『赤い鳥』掲載の森田草平の名による童話作品は、計七編を数える。その中、「鼠のお葬ひ」は子どもと動物の死を扱った童話である。「鼠のお葬ひ」は、子どもたちが遊びのなかで鼠を殺してしまう過程を、細かな動作や感情の機微に関する表現を積み重ねることでリアルに描き出している。こうした題材と手法の組み合わせは、『赤い鳥』の他の作品を見ても、ほとんど類例を見ない。令和４年度は森田草平の『赤い鳥』掲載童話作品を詳細に調査し、特に「鼠のお葬ひ」に描かれている〈死〉の語りの特徴、そこに含まれている森田のメッセージと、『赤い鳥』との関係性を検討した。研究成果について、「森田草平の童話作品「鼠のお葬ひ」論 : 「赤い鳥」との関係性をめぐって」（『ヘカッチ : 日本児童文学学会北海道支部機関誌』17巻）に掲載された。また、広島大学人間社会科学研究科助教李麗氏との共同研究ができ、日本児童文学における「死と戦争」の問題を軸にし、主に朽木祥の原爆児童文学を検討してきた。朽木祥は「被爆2 世」で、原爆に関する児童文学作品を数多く創作してきた。令和４年度は、朽木祥の原爆児童文学作品における「記憶」がどの表現されているか、原爆、戦争という非常事態の下に置かれてる子どもをめぐる〈死〉の語りにどういうメッセージが含まれているかを検討した。研究成果について、日本キリスト教文学会第５１回全国大会で共同研究発表した。