Jansenism and German Literature 1640-1780: Studies in the History of Books, of Ideas, and the Church

詹森主义与德国文学 1640-1780：书籍史、思想史和教会史研究

• 批准号: 416363506
• 负责人: Privatdozent Dr. Christoph Schmitt-Maass
• 金额: --
• 依托单位: Institut für Deutsche Philologie
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Research Grants
• 财政年份: 2018
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 2017-12-31 至 2023-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/416363506?language=en
• 关键词: Jansenism; German; Literature; 1640; 1780

According to recent international research on the impact of Jansenism, this primarely theological controvery could not only be described as an alternative to the roman church, but as its adjustment, and accompaniment to Catholic Enlightenment. My main argument is, that Jansenism had - even in German speaking lands and till this day overlooked - a massive impact on Theology, Philosophy, Education, and Literature. To capture this concealed relevancy, I will first cover all book prints of jansenistic authors (mainly translations from French), which has been published betwenn 1640 and 1780 in the German speaking lands (Habsburger empire, German Reich, Old Swiss Confederacy). Based on this bibliography, the networks of the Jansenists become visible. Second, the controversial theological writings (published in German speaking lands) can be captured and analysed. The accquisition of the theological reception of Jansenism in Lutheran Orthodoxy (before 1700) and Pietism (after 1700) is a basis to evaluate the impact of Jansenism on pedagogy, philosophy, and belles lettres.

根据最近的国际研究詹森主义的影响，这primarely神学controvery不仅可以被描述为一个替代罗马教会，但作为其调整，并伴随着天主教启蒙运动。我的主要论点是，詹森主义对神学、哲学、教育和文学产生了巨大的影响，即使在德语国家也是如此，直到今天还被忽视。为了抓住这个隐藏的相关性，我将首先涵盖詹森主义作者的所有书籍印刷品（主要是法语翻译），这些印刷品已于1640年至1780年在德语国家（哈布斯堡帝国，德国赖希，旧瑞士邦联）出版。根据这一书目，詹森主义者的网络变得可见。其次，可以捕获和分析有争议的神学著作（在德语地区出版）。对詹森主义在路德正统派（1700年前）和虔诚派（1700年后）的神学接受情况的了解，是评价詹森主义对教育学、哲学和文学的影响的基础。