エスニック・アイデンティティと宗教生活との関連性をめぐる調査研究-ブラジル日系「出稼ぎ」労働者を中心に-

民族认同与宗教生活关系研究——聚焦巴西日裔“移徙”工人——

• 批准号: 11710113
• 负责人: 紀 葉子
• 金额: $ 1.41万
• 依托单位: Toyo University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Encouragement of Young Scientists (A)
• 财政年份: 1999
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 1999 至 2000
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-11710113/
• 关键词: エスニック・アイデンティティ; ブラジル日系人; 宗教生活; 出稼ぎ; ブルデユー; 社会分析; 浜松市; 浜北市; ブルデュー

昨年度に引き続き浜松市ならびに浜北市在住の日系ブラジル人へのインテンシブな調査を行った。宗教生活との関りで極めて興味深いのはプロテスタント系教会における日本人信者と日系ブラジル人信者との関係である。同じ宗派であるにもかかわらず微妙に教義の内容が異なること、儀礼の執行方法が異なることなどが原因で溝が生じているが、それを乗り越えようと相互に努力している状況は今後も継続的に調査してゆくことによってその行く末を確認するに値すると思われる。また、ブラジルと日本を往復する自らの人生に対する聞き取り調査を「社会分析」としてみてゆく足がかりがつかめた。この進め方については東洋大学の海外特別研究の機会を活かし、Bourdieu氏の指導を仰ぎながらさらなる精緻化を図りたいと考える。本研究で得られた知見は、海外研究中に整理し、学部紀要への投稿、帰国後には関連学会での発表を通して、他の研究者からの批判をうけながらまとめてゆく所存である。

Yesterday's annual に lead き 続 き city pine city な ら び に city in north city live の Japanese ブ ラ ジ ル people へ の イ ン テ ン シ ブ な survey line を っ た. Religious life と の masato り で extremely め て tumblers deep い の は プ ロ テ ス タ ン ト department church に お け る Japanese believers と Japanese ブ ラ ジ ル people believers と の masato is で あ る. With じ sectarian で あ る に も か か わ ら ず subtle に doctrine の content が different な る こ と, yili の execution method が different な る こ と な ど が reason で ditch が raw じ て い る が, そ れ を 乗 り more え よ う と mutual に effort し て い る condition は future も 継 続 に survey し て ゆ く こ と に よ っ て そ の を confirmation at the end of the line く す る に numerical す る と think わ れ る. ま た, ブ ラ ジ ル と Japan を reciprocating す る since ら の life に す seaborne る smell き take り survey を "social analysis" と し て み て ゆ く foot が か り が つ か め た. こ の into め party に つ い て は Korea university の の special research opportunities overseas を live か し, Bourdieu's の guidance を Yang ぎ な が ら さ ら な る refinement を 図 り た い と exam え る. This study で have ら れ た knowledge は, overseas study に し, division minutes へ の after submission, 帰 に は masato even learn で の 発 table を tong し て, he の researchers か ら の critical を う け な が ら ま と め て ゆ く the stored で あ る.