The Research of Personal Life Histry - Reemployment of Coal Miners -

本研究利用描述煤矿工人转移（工作）的“个人生活史”文件的统计数据，作为综合研究这些工人的工作和生活条件和/或环境的方法。本研究的对象是1960年代能源革命后出现的失业和去就业（转移）人口。本研究的目的是通过对煤矿工人及其家庭在失业后的生计状况进行细致的考察，分析经济高速增长期初期煤矿工人因失业而产生的生计问题。这意味着，虽然基本上是基于教科书中介绍和描述的共同的、难以改变的对这些“个人生活史”的理解，但聚光灯也将集中在更个人的方法上，以及更个人的角色上，即一个人作为一个独立的人扮演他/她自己的角色。更多的是为了对整个社会有一个更普遍的了解。因此，在此仅作介绍，检查后的结果是对这些个人生活史的日期，可以总结如下：1。虽然假设一个人在他的运动/位移/社会流动中能够适应社会/环境（社会环境）的变化，但通过他们对过去的启示，一个非常复杂的个人网络的图像总是在一个人的脑海中闪现。一般来说。有两类人：一类人离开，另一类人留下来。然而，在这两个群体中，一个人通过他/她与自己的家庭或社会的所有个人关系，努力以他/她自己的生活方式生活。搬迁组显示了他们的约束条件。离开自身（煤矿）社会环境时的困难和困惑，迎接新价值观、新社会环境的挑战。从长远来看，他们采用了一种新的城市化生活方式，在这种生活方式中，共同工作可以带来收入稳定。留守群体尽一切努力维持他们以前的关系（人际网络）：因此，从某种意义上说，可以观察到一种尊重传统生活方式的倾向，特别是“家庭”生活方式（父母和孩子共同居住）仍然存在。这项研究，最初假设在三年内扩大；然而，由于各种情况，最后被削减到两年。这些“个人生活史”文件将真正成为未来研究的日期来源。少

This study makes use of the statistical data of the "Personal Life History" documents describing the transfer (of works) of the coal-mining industry workers' as a method of studying integratedly these workers' working and living conditions and/or environments. The object of the study is the uncmployed and de-cmployed (transferred) mass arisen as a result of the energy revolution in 1960 decade. The aim of this research is to analyze the livelihood problems stemming from work displacement of coal-mining workers occurred in the beginning of the rapid economic growth period, through a careful examination of these workers' and their families' livelihood after work displacement.This means, while basically based on the common, hard-to-change understanding these "personal life history" as introduced and described in text books, the spotlight would also concentrate on a more personal approach, as well as a more individual role, in which one is playing his/her own role as an independent person. … More in order that a more general understanding of the whole society can be assuredly reached.Hence, just for introduction hereto, the result after examination is date on those personal life history, which can be summarized as follows :1. Though assumed that an individual in his movement/displacement/social mobility be able to adapt to social/environment (socio-environment) changes, through their revelations of their past, an image of a very complicatedly entwined personal networks always crosses through one's mind.2. Generally speaking. there are two groups : one move-away and the other stay-behind. In either group, one, with all of his/her personal relations with his/her own family or society, strives to live with his/her own way of living : however. the move-away group show their constraints. difficulties and puzzlement when leaving their own (coal-mining) social environment to meet the challenges of new values, new social environment. In the long run, they applied a new, urbanized way of life in which co-working leads to income stabilization.3. The stay-behind group makes every efforts to maintain their former relationship (personal networks) : hence, in a sense, an inclination of respecting the traditional life-style can be observed, especially the "family" life-style (co-habitation of parents and their children) still exists.This study, at first assumed to expand in a period of three years ; however, due to various circumstances, was at last slashed down to two years. Those "Personal Life History" documents will really become a source of date for a future study. Less