民族・エスニック集団の言語紛争データベースの作成と比較政治学的研究

民族语言冲突数据库建立及比较政治研究

• 批准号: 06620054
• 负责人: 松尾 雅嗣
• 金额: $ 1.15万
• 依托单位: Hiroshima University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for General Scientific Research (C)
• 财政年份: 1994
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 1994 至 无数据
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-06620054/
• 关键词: 言語紛争; 民族; エスニック集団; 紛争; ナショナリズム; 文献目録

本研究は、第一義的には、民族・エスニック集団間の「言語紛争データベース」を作成し、これにもとづいて、民族・エスニック集団間の紛争と言語の問題がどのような関わりを有するかを理論的に解明することを目的とした。その際、データベースとしては、言語紛争の事例ごとのイベント・データのデータベースを作成することを意図していた。しかしながら、すべての個別言語紛争に関して歴史、経緯、統計などのデータを収集整理することは少なくとも数年の期間を要するため、本研究においては、その前提として言語紛争を主題とする研究文献を収集整理し、言語紛争文献目録を作成した。これに続いて、民族・エスニック集団と、社会階層、社会階級を主たる対象として、単に社会集団間の紛争のみならず、紛争の最大の要因のひとつである集団間の不平等に着目し、集団間の政治経済社会的な不平等が言語の差異あるいは言語間の不平等として理解される事例を加えて、言語的不平等と言語紛争を主題とする研究文献の文献目録を作成した。この二つの文献目録は、現在印刷中であり、近く刊行される。また、研究代表者作成の簡易文献検索システムにより検索可能であり、またMS-DOSテクストファイルあるいは英文ワープロソフト(WordPerfect5.2J)対応の形でも他の研究者に提供される。これらの文献目録は、決して完全かつ網羅的であるとは言えないが、今日までのところこのようなテーマに関しては国際的に見ても唯一のものである。今後この二つの文献目録をさらに充実するとともに、所期の目的である言語紛争データベースの作成にも着手する予定である。

This study aims to establish a theoretical solution to the problem of speech disputes among ethnic groups. In the case of a verbal dispute, it is necessary to make a decision. The research on the topic of language dispute is compiled according to the history, statistics and statistics of language dispute. The main causes of disputes among social groups, social classes, and social classes are inequality among groups, inequality among political groups, inequality among social groups, inequality among speech, and inequality in understanding. A bibliography of research literature on the topic of speech inequality and speech disputes was prepared.この二つの文献目录は、现在印刷中であり、近く刊行される。A simple literature search system created by a representative of the study was provided by other researchers. This is the first time that we've had a chance to talk to each other, and we've had a chance to talk to each other. In the future, the two bibliographies will be completed and the desired purpose will be completed.

项目成果

Masatsugu MATSUO: "A Bibliography of Language Conflict:A Preliminary Version" 広島平和科学. 17(印刷中). (1995)

Masatsugu MATSUO：“语言冲突参考书目：初步版本”广岛和平科学 17（出版中）。

Masatsugu MATSUO: "Language Inequality and Conflict:A Research Bibliography,1970-(IRS Research Report No.18)" 広島大学平和科学研究センター, 印刷中(約165頁) (1995)

松尾正嗣：《语言不平等与冲突：研究参考书目，1970-（IRS 研究报告第 18 号）》广岛大学和平科学研究中心，出版中（约 165 页）（1995 年）