The Transformation of Traditional Notions of Geography in East Asia and Its Environs Caused by the Introduction of the Modern Discipline of Geography

现代地理学的引入引起东亚及周边地区传统地理学观念的转变

• 批准号: 16202023
• 负责人: SENDA Minoru
• 金额: $ 21.47万
• 依托单位: International Research Center for Japanese Studies
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (A)
• 财政年份: 2004
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2004 至 2006
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-16202023/
• 关键词: East Asia; feng shui; geography; European geography; colonial country; view of rice cultivation; view of the world; national planning; 東南アジア; 民俗学; 伝統的地理学; 地理学研究者; 近代化; 近代地理学; 韓国; アカデミック地理学; 地理的思考; マレーシア; マラッカ王国; 地理写真; ベトナム地理学; 世界認識

The results of our research group are as follows.(1) We could find some traces of East Asian traditional geography.The idea of feng shui has been adopted to settlement and house building in East Asia such as especially in southern region of China, Korea and Okinawa.(2) Asian people's view of the world was expanded by the acceptance of European geography.(3) The geography of colonial countries was modernized by the influence of geographical thought of suzerain.(4) East Asia in early modern age was the object of research by European geographers. Such as for Asian agriculture, their method lacked the native view of rice cultivation.(5) Nowadays geography education of universities in East Asia is practicing by the system of European or American method. Geographical contribution to national planning is depends on the significance of geography which the country recognize.

我们研究小组的结果如下。(1)我们可以找到一些东亚传统地理的痕迹，风水的思想已经被采纳到东亚的定居点和房屋建筑中，特别是在中国南部地区，韩国和冲绳。(2)亚洲人的世界观因接受欧洲地理而扩大。(3)宗主国地理思想的影响使殖民地国家的地理现代化。(4)近代早期的东亚是欧洲地理学家研究的对象。例如对于亚洲农业，他们的方法缺乏水稻种植的本土观点。(5)目前，东亚地区的大学地理教育基本上是按照欧美模式进行的。地理学对国家规划的贡献取决于国家对地理学重要性的认识。

项目成果

西安市と陝西農村の変貌

西安城市和陕西农村的变迁

• 发表时间: 2006
• 作者: 石原潤;趙榮;秋山元秀;小島泰雄編
• 通讯作者: 小島泰雄編

Imaginative ability for deserted cemetery

荒废墓地的想象力

• 发表时间: 2006
• 期刊: Journal of comparative studies in Japanese culture No. 10
• 作者: DOI;Hiroshi
• 通讯作者: Hiroshi

Map and land survey in the Edo era of Japan

日本江户时代的地图和土地测量

• 发表时间: 2007
• 期刊: Kyusyu University Press
• 作者: NARUMI;Kunitada
• 通讯作者: Kunitada

The reformation of university in Vietnam

越南大学改革

• 发表时间: 2006
• 期刊: The annals report of Asian Tourism No. 7
• 作者: TSUTSUI;Yukino
• 通讯作者: Yukino

沖縄の風水見分記にあらわれる稗補・植樹の思想-束アジア風水比較研究に向けて(韓文)

冲绳风水记录中出现的施肥和植树思考 - 亚洲风水的比较研究（韩）

• 发表时间: 2005
• 期刊: 民俗學研究(韓国・国立民俗博物館) 17
• 作者: S. Ding;J. Iijima;澁谷鎮明
• 通讯作者: 澁谷鎮明