权益分类	功能权益	普通用户	{{item.name}}会员
{{category.name}}	{{benefitItem.name}}

Reception of the Novel in France in the second half of the 19^<th> century - As a Cultural History

十九世纪下半叶小说在法国的接受——作为一部文化史

基本信息

批准号：
15520155
负责人：
MIYASHITA Shiro
金额：
$ 1.73万
依托单位：
The University of Tokyo
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
财政年份：
2003
资助国家：
日本
起止时间：
2003 至 2006
项目状态：
已结题

来源：
https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-15520155/
关键词：
French Literature Cultural History of the Reading The Printing Media H.de Balzac E.Zola フランス大学新聞小説社会史読者論連載小説

项目摘要

Having realized that the research of "Cultural history of reading" had lagged behind in French literature in the 1 9th century, I started the search for the reading space of the 1 9th century France though being a specialist of the 16th century. Seven years in total were dedicated to the research including the first basic research "Relation between the copyright and the royalty system and the writer in France of the 1 9th century" (2000-2002).l want to itemize the fruit of the last three years, together with something of the first term (in bracket[]).・[Publication of the collaboration book in Paris (Paris, U.P. de Vincennes, 2001)][Publication of the book, <<For a History of Books >>(Tokyo, Shobun-sha, 2002) ]・The Korean Language translation of my major book <<Lyon -A Book City>> (Seoul, Hangil Publisher, 2004)・Investigation of the material of the Galignani bookstore that had the customer wide in Europe as a reading club, a bookstore, and a newspaper publisher in Paris of the 1 9th century centering on an English speaker. Introduction in "History and culture of regional cultural research Europe" of The University of the Air graduate school (the 13th "The modern reader's approval").The series "Essays about the French Books in the 1 9th Century" (text of NHK T.V. French Course, 2005-2006).・Publication of <<Zola Selection >> 11 vols, Fujiwara-shoten, 2001-.(editors=MIYASHITA Shiro/OGURA Kosei)・Forthcoming: Translation of the short stories of Balzac (Kobun-sha, New Translation of Classical Literature Series)・Now writing : "Cultural history of reading of the 19th century France" (Tosui-shobo)

意识到19世纪法国文学中“阅读文化史”研究的滞后，笔者以16世纪研究专家的身份，开始了对19世纪法国世纪阅读空间的探索。包括第一项基础研究“19世纪法国著作权和版税制度与作家的关系”（2000-2002）在内的七年时间里，我想把这三年的成果连同第一项的一些内容（括号[]）一一列举出来。·[在巴黎出版合作书（巴黎，U. P. de万森纳，2001）][出版书，<<For a History of Books >>（东京，Shobun-sha，2002）]·我的主要著作<<里昂-A Book City>>的韩语翻译（首尔，Hangil出版社，2004）·调查19世纪世纪巴黎的Galignani书店的资料，该书店作为一个阅读俱乐部，书店和报纸出版商在欧洲拥有广泛的客户。空中大学研究生院“欧洲地域文化研究的历史与文化”介绍（第13届“现代读者的认可”）。“关于19世纪世纪法国书籍的论文集”（NHK电视台法语课程，2005-2006年教材）。·出版<<Zola Selection >> 11卷，藤原书店，2001年-。（编辑=宫下四郎/小仓康成）·即将出版：巴尔扎克短篇小说的翻译（古文社，古典文学新译系列）·正在撰写：“19世纪法国世纪阅读的文化史”（东井书坊）

项目成果

期刊论文数量（47）

专著数量（0）

科研奖励数量（0）

会议论文数量（0）

专利数量（0）

パンタグリュエル(ラブレー)

庞大固埃（拉伯雷）

DOI：
发表时间：
2005
期刊：
影响因子：
0
作者：
宮下志朗;MIYASHITA Shiro;宮下志朗;宮下志朗;MIYASHITA Shiro;宮下志朗;宮下志朗;宮下志朗;宮下志朗(編集・分担執筆);宮下志朗(翻訳・解説)
通讯作者：
宮下志朗(翻訳・解説)

ソラ・セレクション1 初期名作集

Sora Selection 1 早期杰作合集

DOI：
发表时间：
2004
期刊：
影响因子：
0
作者：
宮下志朗;MIYASHITA Shiro;宮下志朗;宮下志朗;MIYASHITA Shiro;宮下志朗;宮下志朗;宮下志朗;宮下志朗(編集・分担執筆);宮下志朗(翻訳・解説);宮下志朗(翻訳・解説);宮下志朗(翻訳・解説);宮下志朗;MIYASHITA Shiro;宮下志朗;宮下志朗(翻訳・編集)
通讯作者：
宮下志朗(翻訳・編集)

アントワープと巨大魚の山車

安特卫普和巨型鱼漂浮