a Research of the formation and development of Chinese language education in modern Japan and its teachers training system

近代日本汉语教育的形成、发展及其师资培养体系研究

• 批准号: 15530505
• 负责人: FUNAKI Toshio
• 金额: $ 2.3万
• 依托单位: Kobe University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2003
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2003 至 2006
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-15530505/
• 关键词: Chinese language education; [bunken shinago]; Takeshiro Kuraishi; 「満州国」; 植民地経営; 文検支那語; 六角恒廣; 安藤彦太郎; 竹内好; 東京外国語学校; 大阪外国語学校; 天理外国語学校; 拓殖大学; 早稲田大学

1 The Work in the current year : Supplemental research in the insufficient part until now and spare the time for writing report2 We focused our concentration on these work : illuminate the teachers training system who engaged in Chinese language education.(1) Research on the course of graduates of reserved schools of license without examination-----Tokyo foreign language school and Osaka foreign language school(2) research on the course of graduates of approval schools of license without examination-----Tenry foreign language school(3) search on the data of successful applicants of [ shinago ] on license with examination of secondary teachers3 the other parts have researched :(1) production research in order to make the achievement list of Takeshirokuraishi who greatly contributed to Chinese language education after the war(2) collecting information of examination publicated in Chinese learning magazine except [ bunken zukensei [ bunken sekai ](3) research on Minpeimiyahara who teached in Takusyok uuniversity and Wasedauniversity, then collecting his production(4) collecting productions of TunehiroRakaku, Hikotaro Ando, Yoshimi Takeuti who are important researchers in the field(5) investigation into the actual conditions of Chinese language education on various Chinese language training course that activelly performed in private sector before the war.and investigation into the Chinese radio course by Japanese broadcast association after 1930's

1本年度的工作：对迄今为止研究不足的部分进行补充研究，腾出时间撰写报告。(1)关于免试许可保留学校毕业生的课程的研究-东京外国语学校和大坂外国语学校（2）关于免试许可批准学校毕业生的课程的研究--Tenry外国语学校（3）关于中学教师考试许可[ shinago ]成功申请者的数据的研究3其他部分研究：（1）作品研究，以整理出战后对中国语文教育作出重大贡献的仓石武四郎的成就清单（2）收集《国学杂志》中除《文研集》外的考试资料（3）对曾在拓殖大学和早稻田大学任教的宫原敏平的研究，并收集其作品（4）收集《通广论》的作品，（5）对战前活跃在民间的各种汉语培训班的汉语教育实际情况的调查，以及对20世纪30年代以后日本广播协会汉语广播课的调查